NEEDS ASSESSMENTS - перевод на Русском

• оценки потребностей
• анализа потребностей
• оценки необходимости
• оценок потребностей
• оценка потребностей
• оценку потребностей
• анализ потребностей

Примеры использования Needs assessments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Establishing coordinated needs assessments.
Проведение согласованных оценок потребностей.

Developing capacity development programmes and technology needs assessments.
Разработка программ развития потенциала и методик оценки потребностей в области развития технологий;

MDG needs assessments and costing;
Оценка потребностей и расчет затрат на осуществление ЦРДТ;

Similar limitations have been seen in post-disaster needs assessments.
Аналогичные ограничения наблюдались при проведении оценки потребностей после бедствий.

enhancing needs assessments.
более эффективная оценка потребностей.

II. Consultations on needs assessments.
II. Консультации по вопросу оценки потребностей.

This approach is possible only if needs assessments are provided.
Применение этого подхода возможно лишь в том случае, если такая оценка потребностей действительно проводится.

Technology needs and needs assessments.
Технологические потребности и оценки потребностей.

Sectoral analyses and needs assessments were conducted in seven sectors.
В семи секторах были проведены анализ и оценка потребностей.

IV. Needs Assessments.
IV. Оценки потребностей.

Technology needs and needs assessments.
Технологические потребности и оценка потребностей.

enhancing needs assessments.
повышение эффективности оценки потребностей.

The United Nations carried out rapid needs assessments.
Организацией Объединенных Наций была проведена экстренная оценка потребностей.

That would enable needs assessments to be more comprehensive.
Это даст возможность придать оценке потребностей более всеобъемлющий характер.

B- Women participate in community needs assessments.
B-- Участие женщин в оценке потребностей общин.

The six agencies have formulated Integrated Responses(IR) to all needs assessments prepared.
Шесть учреждений выработали комплексные ответные меры( КОМ) применительно ко всем подготовленным оценкам потребностей.

A third example of effective collaboration on needs assessments is Liberia.
В качестве третьего примера действенного сотрудничества по оценке потребностей можно привести Либерию.

B- Participation of women in community needs assessments.
B-- Участие женщин в оценке потребностей общин.

Participants also considered that it would be useful to prepare a synthesis of needs assessments.
Участники также указали на целесообразность подготовки обобщенной информации об оценках потребностей.

B- Percentage of projects where women participate in community needs assessments.
B-- Процент проектов, в рамках которых в оценке потребностей общин участвуют женщины.