NEVER INTENDED - перевод на Русском

• никогда не собирался
• никогда не намеревался
• никогда не хотел
• никогда не предназначался
• никогда не собиралась
• никогда не намеревалась
• никогда не собирались

Примеры использования Never intended на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lukatshka, I… never intended.
Лукашка, я… я никогда не хотел.

Speaking later of the situation, Fisher said,"I never intended to withdraw.
Фишер заявил об этой ситуации:« Я никогда не собирался отступать.

Karma can steal even then, that the person never intended to have.
Карма может украсть даже то, что человек никогда не собирался иметь.

I never intended for you to put Klaus down.
Я никогда не хотела, чтобы Клауса убрали с пути.

So, professionally packed and shipped but never intended to reach a destination.
Так, профессионально упакованы. и отправлены, но никогда не предназначались для достижения пункта назначения.

I never intended harm to come to anyone.
Я не намеревался причинить кому-либо боль.

I never intended to stay in Wall.
Я не собираюсь жить в Стене всю жизнь.

I never intended for you to know about it.
Я не хотела, чтобы ты узнала.

You never intended on driving with me, did you?
Ты ведь не собиралась ехать со мной, да?

I never intended to be Amanda again.
Я не собиралась снова становится Амандой.

You never intended to give Robert that money.
Ты не собирался давать Роберту деньги.

You never intended to stop me.
Ты ведь не собиралась меня останавливать.

They never intended to pick up the ransom.
Они и не собирались забирать выкуп.

He never intended to dump the body at the school.
Он не собирался бросать тело около школы.

The Agency never intended to compromise your authority.
Агентство не намеревалось ставить под сомнение ваши полномочия.

I never intended to become a photographer.
Я вообще не собирался становиться фотографом.

We never intended to be a burden, Master Winslow.
Мы не хотели быть тебе обузой, Мастер Уинслоу.

You never intended to sell that potion, did you?
Ты не собирался продавать то зелье, верно?

We never intended for it to end like this.
Мы не хотели, чтобы все так закончилось.

I never intended to kill her.
Я не собирался ее убивать.