NO CASUALTIES - перевод на Русском

['nʌmbər 'kæʒʊəltiz]
['nʌmbər 'kæʒʊəltiz]
жертв не
no casualties
victims not
no injuries
никто не пострадал
no one was hurt
no one was injured
no one got hurt
no casualties
no injuries
no damage
no one was harmed
без потерь
without loss
lossless
without losing
without casualties
without wasting
loss-less
without sacrificing
without wastage
пострадавших нет
there were no injuries
no casualties
никто не погиб
no one died
no one was killed
there were no fatalities
no deaths
no casualties
no one got killed

Примеры использования No casualties на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No casualties.
Потерь нет.
No casualties were reported.
О пострадавших не сообщалось.
No casualties were reported, but the attack caused a fire.
О жертвах не сообщалось, однако это нападение вызвало пожар.
Fortunately, it caused no casualties and only little damage.
К счастью, никаких жертв не было и был причинен лишь незначительный ущерб.
No casualties were reported, although the patient was injured.
О жертвах не сообщалось, хотя сам пациент был ранен.
They attack us- no casualties- then they run and hide in the mountains.
Значит, у нас потерь нет. Они отступили в горы.
Luckily, there were no casualties.
К счастью, человеческих жертв не было.
There were no casualties and the Yugoslav side did not respond.
Человеческих жертв не было и с югославской стороны ответных действий не последовало.
No casualties were reported.
О жертвах не сообщается.
No casualties or damage were sustained.
Жертв или разрушений не было.
There were no casualties and the Yugoslav side did not respond.
Пострадавших не было, и югославская сторона не предприняла ответных действий.
On both occasions, there were no casualties and the Yugoslav side did not respond.
В обоих случаях пострадавших не было, и югославская сторона не предпринимала ответных действий.
There were no casualties and the Yugoslav side did not respond.
О жертвах не сообщалось, и югославская сторона не предпринимала ответных действий.
No casualties.
Никаких жертв.
No casualties this time, but the replicator system was badly damaged.
Никаких жертв на сей раз, но система репликатора была сильно повреждена.
No casualties were registered;
Жертв зарегистрировано не было;
No casualties were reported. 21/.
Сообщений о жертвах не поступило 21/.
No casualties.
Нет жертв.
No casualties.
Жертв нет.
There were no casualties.
Результатов: 147, Время: 0.0864

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский