NOT BE AVAILABLE - перевод на Русском

• быть доступны не
• не предоставляется
• не иметься
• не будет готов
• не быть в наличии
• не обеспечиваться
• не располагать
• не будут представлены
• быть доступна не
• не предоставляться
• быть доступен не
• быть не доступна

Примеры использования Not be available на Английском языке и их переводы на Русский язык

This website may not be available in all regions.
Этот сайт доступен не во всех регионах.

The Philips Shaving Head Cleaner may not be available in all countries.
Устройство очистки Philips Shaving Head Cleaner продается не во всех странах.

English will be offered should the program not be available in your language.
При отсутствии Вашего языкового варианта программа предлагается на английском языке.

Philips Shaving Head Cleaning Spray may not be available in all countries.
Чистящий спрей для бритвенных головок Philips продается не во всех странах.

Some of the information may also not be available to the public.
Какая-то часть информации также может быть недоступна для широкой публики.

services may not be available in all countries
сервисы могут быть доступны не во всех странах и регионах

Some features may not be available for all countries or all areas
Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах,

If the account has insufficient funds to pay for the service it will not be available during this period.
Если на счете недостаточно средств для оплаты пользования услугой она в этот период не предоставляется.

services may not be available in all regions or all languages.
сервисы могут быть доступны не во всех регионах и не на всех языках.

may or may not be available at the national and local levels.
может иметься или не иметься на национальном и местном уровнях.

the service will not be available during this period.
услуга в этот период не предоставляется.

In some cases, they may not be available in every strength or form as the brand-name version.
В некоторых случаях они могут быть доступны не в каждой силе или форме в качестве фирменной версии.

a complete draft text of the report may not be available at the end of the session.
полный текст проекта доклада, возможно, не будет готов к концу сессии.

there may be no DNA recoverable from the remains or suitable family members may not be available for comparisons.
ДНК из останков либо в наличии может не иметься подходящих родственников для проведения сравнительного анализа.

the service will not be available during this period.
услуга в этот период не предоставляется.

Simply tickets may not be available, or they are, but at high rates that will make you pay a premium for the flight.
Просто авиабилетов может не быть в наличии или же они есть, но по высоким тарифам, что заставит Вас переплатить за перелет.

The Convention recognises that some of the control measures described in the guidance documents may not be available to all parties for technical or economic reasons.
Конвенция признает, что по техническим или экономическим причинам Сторонам могут быть доступны не все из описанных в руководящих документах мер контроля.

a complete draft text of the report may not be available at the end of the session.
полный проект текста доклада, возможно, не будет готов к концу сессии.

patients on long-term treatment suffer because the same drug may not be available the next time.
проходящие длительный курс лечения, поскольку в следующий раз этого препарата может не быть в наличии.

Services and/or products mentioned in this publication may not be suitable for all recipients and may not be available in all countries.
Услуги и/ или продукты, упоминаемые в данной публикации, в определенных случаях могут быть предназначены не для всех получателей услуг, а также могут быть доступны не во всех странах.