NUMBER OF MEETINGS HELD - перевод на Русском

['nʌmbər ɒv 'miːtiŋz held]
['nʌmbər ɒv 'miːtiŋz held]
число заседаний проводимых
количество заседаний проведенных
число совещаний проведенных
количество совещаний проведенных
числом проведенных заседаний
number of meetings held
число заседаний проведенных
числа заседаний проводимых
количество состоявшихся заседаний

Примеры использования Number of meetings held на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The number of meetings held by the Assembly, its General Committee
Общее число заседаний, проведенных Ассамблеей, ее Генеральным комитетом
The number of meetings held by the working groups remained fairly constant:
Число заседаний, проведенных рабочими группами, оставалось в целом постоянным:
The number of meetings held increased by 68 per cent:
Число проведенных заседаний увеличилось на 68 процентов:
The number of meetings held in one language varies from one organization to another,
Количество заседаний, проводимых на одном языке, в разных организациях различно
In that connection, the Advisory Committee requested information on the number of meetings held and the cost of the machinery of the Administrative Committee.
В этой связи Консультативный комитет запросил информацию относительно количества проводимых заседаний и расходов, связанных с механизмом Административного комитета по координации.
Annex IV to the present report contains comparative statistics on the number of meetings held by some of the sanctions committees
В приложении IV к настоящему докладу приводятся сравнительные статистические данные о количестве заседаний, проведенных некоторыми из комитетов по санкциям,
The number of meetings held in the year and which were attended by the member of the Board of Directors.
Количества заседаний, проведенных вгоду ивкоторых принял участие член Совета директоров.
Number of meetings held to support facilitation of the regular activities of the United Nations Standing Advisory Committee for Security Questions in Central Africa maintained.
Сохранение на прежнем уровне количества совещаний, проводимых для оказания поддержки повседневной деятельности Постоянного консультативного комитета Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности в Центральной Африке.
The indication of the number of meetings held or of the percentage of recommendations made was not meaningful.
Ссылка на число проведенных совещаний или на процент вынесенных рекомендаций ничего не означает.
to address the question of the number of meetings held.
на решение вопроса о количестве проводимых заседаний.
I participated in a number of meetings held by international development organizations and agencies.
Я приняла участие в ряде совещаний, проводившихся международными организациями и учреждениями, занимающимися оказанием помощи развитию.
To that end, it would be necessary to increase the number of meetings held over the forthcoming biennium, the additional costs of which should be borne by the Parties.
С этой целью в ходе следующего двухлетнего периода необходимо будет увеличить число совещаний, дополнительные расходы по которым должны покрываться за счет сторон.
Increased number of meetings held with the IGAD secretariat
I Увеличение числа совещаний с секретариатом МОВР
The cost of meeting servicing depends mainly on the number of meetings held with interpretation and the number of languages required.
Расходы на обслуживание совещаний зависят главным образом от числа заседаний, которые проводятся с устным переводом, и от числа языков, на которые требуется переводить;
Clearly, the number of meetings held does not help to determine the improvement in Staff-Management relations.
Вне всякого сомнения, количество проведенных встреч и собраний никак не помогает определить степень улучшения взаимоотношений между персоналом и администрацией.
Information concerning the number of meetings held and the summary records would be filled in by the Secretariat after the conclusion of the session;
Информация о числе проведенных заседаний и кратких отчетах будет внесена Секретариатом после завершения сессии;
The number of meetings held increased by 68 per cent: from 2,571 meetings in the biennium 2006-2007, to 4,313 meetings in the biennium 2000-2009 after the renovation.
Количество заседаний возросло на 68 процентов-- с 2571 заседания в двухгодичном периоде 2006- 2007 годов до 4313 заседаний в двухгодичном периоде 2008- 009 годов после ремонта.
It would therefore be useful to keep to a minimum the number of meetings held by the Committee during the first week.
В этой связи было бы целесообразно сократить до минимума число заседаний Комитета в течение следующей недели.
Following the above recommendation of the Joint Meeting there have been a number of meetings held between EIGA and the ECMA.
В соответствии с вышеупомянутой рекомендацией Совместного совещания между представителями ЕАПГ и ЕАПБ был проведен ряд совещаний.
The number of meetings held at or serviced by the United Nations Office at Geneva has continued to increase 8,660 in 2006;
Число заседаний, проводимых в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве, или обслуживаемых им заседаний продолжало расти 8660 в 2006 году;
Результатов: 66, Время: 0.1256

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский