Примеры использования Overwritten на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Until these deleted files are overwritten by other data, you have a good chance to recover them.
Пока эти удаленные файлы не будут перезаписаны другими данными, у вас есть возможность восстановить их.Two tiers of murals dedicated to the Christological themes, NG and Silas were Savin ponovleny and partially overwritten already existing mural XVI century.
as data might be overwritten.
данные карты могут быть перезаписаны.the settings of the Wii Balance Board will be overwritten.
то настройки Wii Balance Board будут переписаны.any manually entered values will be overwritten with automatically generated values.
will not be accidentally overwritten.
сохранятся и не будут случайно перезаписаны.the data on the other user interface will be overwritten.
содержит корректные данные и данные на другом пользовательском интерфейсе будут переписаны.When you import a virtual application all files in the specified Destination directory will be overwritten with the new files.
При выполнении импорта виртуального приложения все файлы в указанном Конечном каталоге будут заменены новыми файлами.the source data will also be overwritten when identical source segments/source terms are found.
текст оригинала также будет перезаписан, когда будут найдены идентичные фрагменты оригинала/ термины оригинала.they will be overwritten.
они будут перезаписаны.When you import configuration information, depending on your settings, your previous settings can be overwritten and cannot be recovered.
При импорте сведений о конфигурации в зависимости от параметров пользователя предыдущие параметры могут быть переписаны и могут не подлежать восстановлению.that backup will be overwritten if you use the same folder to back up the same computer again.
может быть перезаписана при повторном использовании этой же папки для резервного копирования данных этого же компьютера.then each new result is overwritten instead of the previous one.
каждый новый результат будет перезаписан вместо предыдущего.Be careful when performing this procedure, because even read-only files will be forcibly overwritten.
Будьте внимательны при выполнении данного действия, поскольку даже файлы только для чтения будут принудительно перезаписаны.their settings may be overwritten each time you refresh the GPO.
эти настройки могут быть переписаны при каждом обновлении объекта групповой политики.Until the remaining low-level file system info gets overwritten with new data,
Пока оставшаяся информация о низкоуровневой файловой системе не будет перезаписана новыми данными,PMB will be overwritten by PlayMemories Home.
PMB будет перезаписано приложением PlayMemories Home.it is overwritten with new data that You have changed.
то он будет перезаписан с новыми данными, которые Вы изменили.cannot be overwritten.
не могут быть перезаписаны.it will be overwritten by the new preset.
она будет перезаписана новой предварительной установкой.
