PAR VALUE - перевод на Русском

[pɑːr 'væljuː]
[pɑːr 'væljuː]
номинал
denomination
value
nominal
face value
номинальной стоимости
nominal value
par value
face value
nominal cost
notional value
номинальная стоимость
nominal value
face value
notional value
par value
nominal cost
a face-value
номинальной стоимостью
nominal value
with a par value
face value
номиналом
denomination
value
nominal
face value
номинала
denomination
value
nominal
face value
номинальную стоимость
nominal value
face value
par value
номиналу
denomination
value
nominal
face value

Примеры использования Par value на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Permission is granted to issue shares without par value.
Разрешен выпуск акций без номинальной стоимости.
Shares may be par value(from 1€) and without it.
Акции могут быть с номинальной стоимостью( от 1€) и без указания таковой.
Determination of quantity, par value, category(type) of declared shares
Определение количества, номинальной стоимости, категории( типа)
The par value of one share issued in 1926 was 25 rubles,
Номинал одной акции, выпущенной в 1926 году, составлял 25 руб.,
Determination of the number, par value, category(type) of declared shares
Определение количества, номинальной стоимости, категории( типа)
Shares can be issued with or without a par value and do not need to be fully paid on issue.
Акции могут быть выпущены с, или без номинальной стоимости и не должны быть полностью оплачены на вопрос.
number of securities per issue, par value and currency type,
количество бумаг в выпуске, номинал и валюта номинала,
Quantity of placed securities and par value of each placed security- 7 000 000(seven million) pieces with par
Количество размещаемых ценных бумаг и номинальная стоимость каждой размещаемой ценной бумаги- 7 000 000( Семь миллионов) штук номинальной стоимостью 1 000( Одна тысяча)
number of issued securities, par value and currency, maturity date, etc.
количество бумаг в выпуске, номинал и валюта номинала, дата погашения и др.
Now investors not only do not receive even the minimum coupon payments, but also they will not even return the capital when bonds are paid off in 10 years at par value.
Теперь инвесторы не только не получают даже минимальных купонных выплат,- они даже не вернут свой капитал, когда облигации будут погашаться через 10 лет по номинальной стоимости.
registered shares with par value, preference shares,
акции с номинальной стоимостью, привилегированные акции,
Par value of the placed preference shares shall not exceed twenty percent of the Charter Fund(Charter Capital) of a Company.
Номинальная стоимость размещенных привилегированных акций не должна превышать двадцати процентов от уставного фонда( уставного капитала) общества.
The value of contribution of each founder of a company should not be less than par value of its shares.
При этом стоимость вклада каждого учредителя общества должна быть не менее номинальной стоимости его доли.
Any excess of the fair value of consideration received over the par value of shares issued is recognised as share premium.
Сумма превышения справедливой стоимости вознаграждения над номинальной стоимостью выпущенных акций отражается как эмиссионный доход.
Date, on which the obligation on payment of incoTG on the securities of the emitter(incoTG(interest, par value) on the bonds) should be executed.
Дата, в которую обязательство по выплате доходов по ценным бумагам эмитента( доходы( проценты, номинальная стоимость) по облигациям) должно быть исполнено.
Of an ordinary share and/or 162/288,565.6824 of a preferred share in JSC Petersburg Generating Company, par value 10 rubles[per share]; and/or.
Обыкновенных или 162/ 288 565, 6824 привилегированных акций ОАО« Петербургская генерирующая компания» номиналом 10 рублей;
The partnership can issue shares both nominal and without par value, and the issue of bearer shares is permitted.
Товарищество может выпускать акции как номинальные, так и без номинальной стоимости, разрешен выпуск акций на предъявителя.
repayment of 20% of the securities' par value and exchange for new Eurobonds with full repayment in 2018.
возмещение в размере 20% от номинала ценных бумаг и обмен на новые еврооблигации с полным погашением в 2018 году.
Issue of shares with a par value and without it, as well as bearer shares and privileged shares is allowed.
Разрешен выпуск акций с номинальной стоимостью и без нее, а также акций на предъявителя и привилегированных.
Of an ordinary share and/or 162/247,990.8881 of a preferred share in JSC Kola Generating Company, par value 4 rubles[per share].
Обыкновенных или 162/ 247 990, 8881 привилегированных акций ОАО« Кольская ГК» номиналом 4 р убля;
Результатов: 130, Время: 0.0707

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский