PLOUGHING - перевод на Русском

• вспашка
• плуга
• пахоте
• запашка
• вспахивавший
• пашут
• вспашки
• вспашку
• плуг
• пахоты

Примеры использования Ploughing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Immediate ploughing 90; immediate non-inversion cultivation 70;
Немедленное запашка 90; немедленная заделка в почву без переворота пласта 70;

Ploughing warms up the soil
Вспашка прогревает почву

enabling trouble-free ploughing due to the simultaneous upward and lateral deflection of the plough body.
которая обеспечивает бесперебойную работу плуга благодаря отклонению корпуса плуга одновременно наверх и в сторону.

Ploughing of rape, aftermath on green manure
Запашка рапса, отавы на сидерат

Conventional technique- ploughing in of straw, cultivation to sowing depth with a tine/disc cultivator,
Вспашка по стерне, культивация на глубину посева зубчатыми или дисковыми культиваторами,

Plough wings are suspended on a double beam that ensures the plough's robustness and enables safe and quality ploughing..
Крылья плугов крепятся к двойной балке, которая обеспечивает надежность плуга, качественную и безопасную очистку.

Incorporating manure spread on the surface by ploughing is an efficient means of decreasing NH3 emissions.
Заделка разбросанного по поверхности почвы навоза путем вспашки является эффективным средством борьбы с выбросами NH3.

It is established, that the ploughing of perennial grasses of the second year of use provides reliable increase of the crop yield of subsequent cultures of crop rotation.
Установлено, что запашка многолетних трав второго года пользования обеспечивает достоверную прибавку урожайности последующих культур севооборота.

Ploughing in of straw, shallow cultivation,
Вспашка по стерне, поверхностная культивация,

In rural areas women now work in all capacities, including ploughing, cultivation, post-harvest operations,
В сельских районах женщины в настоящее время выполняют все виды работ, включая вспашку, окучивание, послеуборочные работы,

This type of summer ploughing with simultaneous cover crop planting is an especially practical instrument for mulch sowing aimed at protecting the soil
Такой вид летней вспашки с одновременным посевом промежуточной культуры является очень рациональным инструментом мульчированного посева, который обеспечивает защиту почвы,

contour ploughing is a useful method to decrease the risk of erosion.
контурная вспашка- полезный метод для уменьшения риска эрозии.

Other measures could be ploughing less(deep) or not at all,
Другими мерами может являться уменьшение вспашки или даже полный отказ от нее

In the underground below the deep ploughing may be present various wooden objects- part of the original buildings,
В глубоком подполье под вспашку можно найти различные изделия из дерева- часть оригинальных зданий,

This makes it an flexible choice for both urban roads with numerous obstacles and open roads with smooth ploughing surfaces.
Все это делает данный плуг гибким при использовании в городских условиях с множеством препятствий и на дорогах общего пользования с ровной очищаемой поверхностью.

Ploughing is a reliable,
Вспашка- надежная,

Spreading of water on land after ploughing; this stabilizes the fertile components of the soil by increasing soil cohesion;
Орошение почвы после вспашки, позволяющее закрепить питательные элементы в почве за счет повышения ее связности;

including contour ploughing, conservation tillage
включая контурную вспашку, противоэрозионную обработку почвы

Ploughing bodies are protected by non-stop leaf spring and therefore is suitable to the rocky soils.
При наезде на препятствие корпуса защищены нон-стоп листовой пружиной, благодаря чему плуг подходит для вспашки каменистых почв.

Self-propelled machine is widely used in agriculture for ploughing, sowing and moving all sorts of non-self-propelled devices.
Самодвижущаяся машина широко применяется в сельском хозяйстве для пахоты, засева и перемещения всевозможных несамоходных устройств.