POPULATION DIVISION - перевод на Русском

• отдел народонаселения
• демографического отдела
• population division
• отдела народонаселения
• отделом народонаселения
• отделу народонаселения
• демографическим отделом

Примеры использования Population division на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Population Division of ECLAC, CELADE, will be responsible for the implementation of the subprogramme.
За осуществление данной подпрограммы будет отвечать СЕЛАДЕ Отдела народонаселения ЭКЛАК.

Source: United Nations Population Division.
Источник: Отдел народонаселения Организации Объединенных Наций.

The Director of the Population Division made a statement.
С заявлением выступил Директор Отдела народонаселения.

The Population Division is finalizing the International Migration Report 2005.
Отдел народонаселения завершает работу над докладом о международной миграции за 2005 год.

Quarterly update of the Population Division website.
Ежеквартальное обновление веб- сайта Отдела народонаселения.

Latin american demographic centre(celade): population division.
Латиноамериканский демографический центр( ладц): отдел народонаселения.

Increased number of visits to the Population Division website.
Увеличение числа посещений веб- сайта Отдела народонаселения.

Implementing entity: ECLAC, Population Division.
Структура- исполнитель: ЭКЛАК, Отдел народонаселения.

Organizational unit: Population Division.
Организационное подразделение: Отдел народонаселения.

UNA009-03060 Population Division.
UNA009- 03060 Отдел народонаселения.

UN-F-26-480 Population Division.
UN- F- 26- 480 Отдел народонаселения.

Implementing entity: ECLAC, Population Division.
Учреждение- исполнитель: ЭКЛАК, Отдел народонаселения.

Population Division.
ДЕМОГРАФИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ.

The contraceptive-use data bank was being updated continuously within the Population Division.
Банк данных об использовании контрацептивных средств обновляется постоянно в Отделе народонаселения.

Population Division of the United Nations Secretariat, Population Estimates and Projections.
Оценки и прогнозы численности населения, Отдел народонаселения Организации Объединенных Наций.

The Population Division is responsible for the subprogramme.
Ответственность за осуществление подпрограммы возложена на Отдел народонаселения.

The Population Division is entrusted with the responsibility for this subprogramme.
Ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Отдел народонаселения.

Number of Government officials receiving briefings or visiting the Population Division for consultations.
Число правительственных чиновников, присутствовавших на брифингах или обратившихся в Отдел народонаселения за консультацией.

IV.8 One P-3, population affairs officer, Population Division ibid.
Одна должность класса С3 для сотрудника по вопросам народонаселения в Отделе народонаселения там же.

Also in Chad, the trade union organization produced, with the support of the Government's Population Division, a simplified manual on population to educate union members about population topics.
Также в Чаде организация профессиональных союзов при поддержке демографического отдела правительства выпустила упрощенное пособие по демографическим вопросам для ознакомления членов союзов с демографической тематикой.