PRACTICE-ORIENTED - перевод на Русском

• практических
• прикладных
• практичными
• практикоориентированный
• ориентированным на практику
• практический
• практической

Примеры использования Practice-oriented на Английском языке и их переводы на Русский язык

We develop and manufacture practice-oriented drive solutions which are used in a wide variety of projects.
Мы разрабатываем и производим практичные решения по приводам, используемым в самых различных проектах.

In the beginning of the 20th century, Kerschensteiner introduced a new, practice-oriented type of education which set a profession
Кершенштайнер ввел в начале 20 века в Мюнхене новый, ориентированный на практику, тип школы, который ставил профессию

Noted the difficulties encountered in agreeing on new definitions owing to tension between theoretical and practice-oriented approaches;
Отметила трудности в связи с согласованием новых определений, возникшие вследствие конфликта между теоретическим и практическим подходами;

Under the auspices of high-qualified ONHP specialists, students get practice-oriented education applying material and technical base of the company.
Под руководством высококвалифициорованных специалистов ONHP студенты получают практикоориентированное образование, используя материально-техническую базу компании.

combined practice-oriented or research-based discussions.
сочетают практические или исследовательские обсуждения.

law from 17 to 30 April 2018, there are series of methodological seminars"Active pedagogical technologies as a means of practice-oriented training.
права с 17 по 30 апреля 2018 года проводится цикл методических семинаров« Активные педагогические технологии как средство практикоориентированного обучения.

It is possible to train young scientists by providing enabling conditions for doing research and developing practice-oriented projects.
Подготовить молодых ученых можно, создав им необходимые условия для занятий наукой и создание практика ориентированных проектов.

HIT-HEIDENHAIN Interactive Training is the new concept for comprehensive and practice-oriented learning of how to program machine-tool controls.
HIT- HEIDENHAIN Interactive Training- это новый концепт обучения с обширным и ориентированным на практику тренингом по системам ЧПУ.

Besides the construction, function and programming, the practice-oriented search for errors is focused on in this seminar.
Наряду с конструкцией, функционированием и программированием важной составной частью семинара является( с ориентацией на практику) поиск неисправностей.

delivery and evaluation of practice-oriented training on United Nations affairs,
проведение и оценку практических учебных занятий, посвященных вопросам,

mid-sized companies and offers- as a kind of"virtual HR Department"- information on practice-oriented, low cost solutions to questions related to the topic of reconciling family and work life.
предлагает- в качестве своего рода" виртуального департамента людских ресурсов"- информацию о малозатратных практических решениях вопросов, связанных с тематикой совмещения семейных и служебных обязанностей.

with the private sector, such cooperation being essential for providing practice-oriented support to SMEs in particular and for the process of industrialization in developing countries in general.
которое имеет важное значение для оказания, в частности, практической поддержки МСП и для процесса индустриализации развивающихся стран в целом.

the Forum has again been able to foster a practice-oriented dialogue on migration and development, leading to viable policy recommendations, and the launch of new initiatives and partnerships.
развития, способного привести к выработке жизнеспособных практических рекомендаций и к реализации новых инициатив на базе партнерских отношений.

rules and practice-oriented procedures covering the whole life cycle of recorded information.
правил и практических процедур, охватывающий весь жизненный цикл зарегистрированной информации.

comprehensive set of principles, rules and practice-oriented procedures covering the whole life cycle of recorded information recommendation 1.
подготовив на их основе всеобъемлющий набор принципов, правил и практических процедур, охватывающий весь жизненный цикл зарегистрированной информации рекомендация 1.

do you just want to learn English in record time with a 100% practice-oriented method?
просто желаете выучить английский в рекордные сроки с помощью 100% практического метода?

many European countries have entrepreneurship chairs, or an entrepreneurship centre, but most lack cross-discipline structures supporting entrepreneurship teaching, and practice-oriented and research activities.
большинство из них не имеют междисциплинарных структур, поддерживающих обучение предпринимательству, а также практическую и исследовательскую деятельность.

As it was important for the draft articles to be practice-oriented, the chapeau to paragraph 3.1.1(Reservations prohibited by the treaty) could be drafted
Поскольку важно, чтобы проекты статей были ориентированы на практику, формулировка первой части положения 3. 1. 1(<<

which is both policy- and practice-oriented.
так и практическую направленность.

The paper gives an overview of the development of organizational psychology as a practice-oriented branch of psychological science,
В статье представлена общая картина становления и развития организационной психологии как практикоориентированной отрасли психологической науки,