PREVIOUS RECORD - перевод на Русском

• предыдущий рекорд
• предыдущий рекордный
• предыдущего показателя
• прошлый рекорд
• прежний рекорд
• прежний рекордный
• предыдущего рекорда
• ранее рекорд

Примеры использования Previous record на Английском языке и их переводы на Русский язык

The previous record seizure figure of 83,000 litres in 1994 increased by more than 40 per cent with the 1995 total seizure of 117,700 litres.
Прежний рекордный объем изъятий- 83 000 литров в 1994 году- возрос более чем на 40 процентов в 1995 году, когда общий объем изъятий составил 117 700 литров.

The previous record holder, Hokutomori,
Предыдущий рекорд принадлежал Цуруга( Хокутомори,

which is 0.1 better than the previous record and the expectations of experts.
который вырос до 51, 6, что на, 1 лучше предыдущего показателя и ожиданий экспертов.

breaking the previous record for Views by Drake in 2017.
побив прошлый рекорд диска Views рэпера Дрейка, установленный в 2017 году.

At the same time, the volume of project services had exceeded the previous record from 1990, when UNIDO had had twice the number of staff.
При этом объем услуг по проектам превысил прежний рекордный уровень 1990 года, когда численность сотрудников ЮНИДО была вдвое большей.

The previous record(4:20.79) was held by Hassiba Boulmerka of Algeria
Предыдущий рекорд( 47. 53) принадлежал другой бегунье из Норвегии Грете Вайтц

During the meeting, he noted that the previous record for the number of participants was in Erzurum- 52 countries.
В ходе встречи он отметил, что ранее рекорд по количеству участников был в г. Эрзурум- 52 страны.

which is 1.4 more than the previous record.
вырос до 41, 7, что на 1, 4 больше предыдущего показателя.

try to beat your previous record.
попытаться побить свой предыдущий рекорд.

twice as long as the previous record holder, the Great Comet of 1811.
в два раза больше предыдущего рекорда, установленного Большой кометой 1811 года.

breaking the previous record set in April 2004.
побив предыдущий рекорд, установленный в апреле 2004 года.

more than double the previous record.
в два раза больше предыдущего рекорда.

tying its previous record from the 1993 campaign.
повторив свой предыдущий рекорд кампании 1993.

Also, Archie Thompson's 13 goals in the match against American Samoa surpassed the previous record of 10.
Также Арчи Томпсон забил 13 мячей в ворота Американского Самоа предыдущий рекорд равнялся 10 мячам.

Was Bentley's previous record year, posting the highest delivery,
Год был предыдущим рекордным годом для Bentley: за 95- летнюю

just a few dollars below the previous record price of $1,544 recorded in December 2007.
это всего на не- сколько долларов ниже предыдущий рекордной цены в 1. 544$ в декабре 2007г.

which is 0.1% more than the previous record.
1% больше чем предыдущий показатель.

which is 0.1% higher than the previous record and analysts' expectations.
1% выше, чем предыдущий показатель и ожидания аналитиков.

slightly exceeding the previous record of 5.0 tons registered in 2007.
несколько выше предыдущего рекордного уровня в 5 тонн, достигнутого в 2007 году.

TTL reducing is not effective because the previous record has been cached on DNS servers with the previous TTL value.
Уменьшение TTL не повлияет на ситуацию, так как старая запись уже попала в кеш на DNS- серверах со старым значением TTL.