PRIVATE MEETINGS - перевод на Русском

• закрытые заседания
• частных встреч
• личных встреч
• частные совещания
• закрытые совещания
• закрытых заседаниях
• закрытых заседаний
• закрытых заседания
• частные встречи
• личные встречи
• частных встречах

Примеры использования Private meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rule 36 Records of private meetings.
Правило 36 Отчеты о закрытых заседаниях.

prison governor and officials; private meetings with various prisoners;
работники тюрьмы; частные встречи с несколькими заключенными;

During its second session, it held eight public meetings and two private meetings.
В ходе ее второй сессии состоялось восемь открытых и два закрытых заседания.

How would you characterize these private meetings?
Как бы вы охарактеризовали эти личные встречи?

Ixviii. public or private meetings.
VIII. Открытые и закрытые заседания.

It further held a great number of private meetings.
Кроме того, он провел большое количество закрытых заседаний.

Issue of communiqués concerning private meetings 262.
Опубликование коммюнике о закрытых заседаниях 318.

The working group held five public meetings and four private meetings.
Рабочая группа провела два открытых и четыре закрытых заседания.

Chapter vii- public and private meetings.
Глава vii- открытые и закрытые заседания.

The consideration by the Board of the nominations shall be in private meetings.
Рассмотрение кандидатур Советом проводится в ходе закрытых заседаний.

The Sub-Commission shall consider the agenda item under the 1503 procedure in private meetings.
Подкомиссия рассматривает пункт повестки дня, регулируемый процедурой, предусмотренной в резолюции 1503, на закрытых заседаниях.

Rule 21 Private meetings.
Правило 21: закрытые заседания.

The Group held 10 private meetings.
Она провела 10 закрытых заседаний.

The commission can consider single questions at private meetings.
Комиссия может рассматривать отдельные вопросы на закрытых заседаниях.

Public and private meetings.
Открытые и закрытые заседания.

The Board held eight private meetings.
Совет провел восемь закрытых заседаний.

Summary records of the public and private meetings of the Committee shall be prepared by the secretariat.
Краткие отчеты об открытых и закрытых заседаниях Комитета составляются секретариатом.

Xi. public and private meetings.
XI. Открытые и закрытые заседания.

VI. Public and Private Meetings.
VI. Открытые и закрытые заседания.

Viii. public or private meetings.
VIII. Открытые и закрытые заседания.