PROVIDE TIMELY - перевод на Русском

• своевременно предоставлять
• обеспечить своевременное
• предоставлять своевременную
• своевременно представлять
• оказывать своевременную
• обеспечение своевременной
• своевременно оказывать
• предоставления своевременной
• обеспечивать своевременную
• предоставлять своевременные
• своевременно предоставить
• обеспечивать своевременное

Примеры использования Provide timely на Английском языке и их переводы на Русский язык

Media representatives requested that the Government maintain a dialogue with the media and provide timely and accurate responses to media enquiries.
Представители средств массовой информации просили правительство поддерживать диалог со средствами массовой информации и предоставлять своевременные и точные ответы на их запросы.

Provide timely, long-term, predictable
Обеспечивать своевременные, долгосрочные, предсказуемые

We provide timely, regular, reliable
Мы предоставляем своевременную, регулярную, надежную

Provide timely reparation to limit ongoing and future damage to the health
Предоставлять своевременное возмещение для прекращения причинения в настоящее время

They could also provide timely information for decision-making in many aspects of economic
Она может также обеспечить своевременную информацию для принятия решений во многих областях экономической

Provide timely medical service for the incarcerated;
Обеспечение своевременных медицинских услуг для заключенных;

Provide timely response to technical matters related to membership requests
Предоставление своевременных ответов на технические вопросы, связанные с просьбами

To meet these demands and provide timely training to new staff, it is proposed to establish one General Service(Other level) post for an additional training assistant.
Для удовлетворения этих потребностей и обеспечения своевременной подготовки новых сотрудников предлагается учредить еще одну должность младшего сотрудника по подготовке кадров категория общего обслуживания, прочие разряды.

analyze financial performance and provide timely and complete company's cash flow.
анализ финансовых показателей, а также обеспечивать своевременный и полный денежный поток предприятия.

promote proper formation of feces and provide timely bowel movements,
содействуют правильному формированию каловых масс и обеспечивают своевременное опорожнение кишечника,

Due to transfer to RAB-regulation power engineers of IDGC of Centre provide timely and qualitative power supply of new facilities.
Благодаря переходу на RAB- регулирование энергетики МРСК Центра обеспечат своевременное и качественное энергоснабжение новых объектов.

The Government did not, however, provide timely responses to the recommendations of the institution as required by law,
В то же время правительство не представило своевременные ответы на рекомендации этого учреждения, как требует закон,

The conclusions of the report provide timely and useful means for recalibrating governance instruments for ICT activities.
Выводы доклада предусматривают актуальные и полезные средства для пересмотра инструментов управления в отношении мероприятий в области ИКТ.

The Branch will provide timely and reliable information on unfolding emergencies
Сектор будет обеспечивать своевременное предоставление достоверной информации о разворачивающихся чрезвычайных ситуациях

In line Ministries, Agencies and the Dzongkhag, Human Resources Divisions manage Zhiyog and provide timely and accurate information to their organizations and the RCSC.
В отраслевых министерствах, ведомствах и в районах управлением системой" Цхийог" будут заниматься отделы людских ресурсов, и они будут предоставлять своевременную и точную информацию своим организациям и ККГС.

Space applications could provide timely reliable information for decision-making in many areas of economic
Применение космической техники может обеспечить своевременное получение надежной информации, которая необходима для

It could be cost effective politically because it can provide timely warning about implementation deficiencies,
Этот режим мог бы быть эффективным с точки зрения затрат в политическом смысле, так как он может обеспечить своевременное предупреждения о недостатках,

In turn, donors commit to"provide timely, transparent and comprehensive information on aid flows
В свою очередь, доноры обязуются" предоставлять своевременную, прозрачную и полную информацию о потоках внешней помощи,

The implementation of the DHIS2 information system will help us eliminate the routine, provide timely information to the managers,
Внедрение электронной системы DHIS2 поможет нам устранить рутину, своевременно предоставлять информацию руководству,

vibrant media sector that can provide timely, reliable information on public policies,
реагирующие средства массовой информации, способные предоставлять своевременную и надежную информацию о государственной политике,