PROVIDE UPDATED STATISTICAL - перевод на Русском

• представить обновленные статистические
• предоставить обновленные статистические
• представить обновленную статистическую

Примеры использования Provide updated statistical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please provide updated statistical information on persons deprived of their liberty,
Просьба представить обновленную статистическую информацию о лицах, лишенных свободы

Please provide updated statistical data on the percentage of the population living below the poverty line,
Просьба представить обновленные статистические данные о доле населения, проживающей за чертой бедности,

Please provide updated statistical information, including mortality
Просьба представить обновленную статистическую информацию, включая показатели смертности

Please provide updated statistical data covering the reporting period regarding application of articles 133(torture),
Просьба представить обновленные статистические данные за охватываемый докладом период о применении статей 133( истязание),

Please provide updated statistical information on the number of occupational accidents
Просьба представить обновленную статистическую информацию о количестве несчастных случаев на производстве

Provide updated statistical data on the prevalence of human trafficking,
Просьба представить обновленные статистические данные о распространенности торговли людьми,

Please provide updated statistical information on the number of occupational accidents
Просьба представить последнюю статистическую информацию о числе несчастных случаев на производстве

for refugee women and provide updated statistical data on their extent
для женщин- беженцев и представить последние статистические данные об их масштабах

the Human Rights Commissioner(paras. 31 and 49), please provide updated statistical information on the types of violations alleged,
полученных Уполномоченным по правам человека( пункты 31 и 49), просьба представить обновленную статистическую информацию о видах предполагаемых нарушений,

Please provide updated statistical information on the number of cases during the reporting period in which individuals were charged with violating articles 28
Просьба представить обновленную статистическую информацию о количестве возбужденных за отчетный период дел, по которым отдельным лицам были предъявлены обвинения

Please also provide updated statistical data on marriages between minors after 2002,
Пожалуйста, представьте также обновленные статистические данные, с разбивкой по признаку пола, о количестве браков между несовершеннолетними,

It also requests the State party to provide updated statistical data on the number of complaints,
Он также просит государство- участник представить обновленные статистические данные о количестве жалоб,

Please provide updated statistical data on the number of male and female students at
Просьба представить обновленные и распределенные по признаку пола статистические данные о количестве учащихся различных уровней образования,

Please provide updated statistical data, disaggregated by sex and geographical location,
Просьба представить в разбивке по полу и географическому местоположению обновленные статистические данные, касающиеся основных сфер действия

Please provide updated statistical data on income disparities between men
Просьба представить обновленные статистические данные о различиях в оплате труда мужчин

members requested the secretariat to provide updated statistical information on gender balance in the common system.
члены Комиссии просили секретариат представить обновленную статистическую информацию о соотношении мужчин и женщин в общей системе.

Please provide updated statistical data on trends in unemployment over the past five years, by sex and age groups,
Просьба представить обновленные статистические данные о тенденциях в области безработицы за последние пять лет с разбивкой по полу

It recommends that the State party provide updated statistical data on the number
Он рекомендует государству- участнику представить обновленные статистические данные о числе

Please provide updated statistical data regarding complaints of torture filed against ISA
Просьба представить обновленные статистические данные, касающиеся жалоб на пытки, поданные на ИАБ

It also requests the State party to provide updated statistical data on the number
Кроме того, он просит государство- участник представить обновленные статистические данные о числе