Примеры использования Quit drinking на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I thought you quit drinking.
Думаю, тебе хватит пить.Didn't you tell me he quit drinking?
Ты же мне говорил, что он завязал с выпивкой?Rick? Should I quit drinking?
Рик… я должен выйти питья?I only quit drinking because of Kelly and the whole custody thing,
Johnson quit drinking in 1991, after nearly suffering a stroke on stage with Eric Clapton.
У Джонсона были серьезные проблемы с алкоголем и полностью бросил пить в 1991 году, почти после перенесенного инсульта, выступая на сцене вместе с Эриком Клэптоном.He also says I need to eat more vegetables, quit drinking… and make a friend,
Anyway, your mom quit drinking after the accident, but she always struggled with it, Ben, she always did.
В любом случае, твоя мама бросила пить после аварии, но она всегда боролась с этим, всегда, Бен.I'm sitting here trying to remember why I quit drinking.
сейчас сижу здесь пытаясь вспомнить, почему я бросила пить.You know, people who quit drinking, and people who lose weight,
Знаешь, люди, которые завязывают пить или теряют вес,when he went on them, he had to quit drinking, and people wondered why.
он на них подсел, он должен был бросить пить. Все поняли почему.Once I quit the job, quitting drinking was easy.
Я Did you quit drinking?
Вы бросили пить?He said he quit drinking.
Он сказал, что бросил пить.So I will quit drinking.
Так я брошу пить.Right after I quit drinking.
Сразу как бросил пить.That Peter would quit drinking.
Чтобы Петя бросил пить.When did you quit drinking?
И давно вы бросили пить?I have got to quit drinking.
Пора бросать пить.Are you serious? You quit drinking.
Ты же бросил пить.Ray, she got him to quit drinking.
Рэй, он бросил пить ради нее.
