RACY - перевод на Русском

['reisi]
['reisi]
колоритный
colorful
picturesque
racy
colourful
пикантные
naughty
juicy
spicy
savory
piquant
racy
tidbits
savoury
picanto
непристойный
obscene
indecent
salacious
dirty
bawdy
яркая
bright
vivid
vibrant
colorful
colourful
luminous
flamboyant
brilliant
striking
flashy
колоритные
colorful
picturesque
racy
colourful
колоритных
colorful
picturesque
racy
colourful
пикантное
piquant
spicy
racy
savory
juicy
savoury
пикантно
juicy
spicy
racy

Примеры использования Racy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The main thing is that the ruin was not expropriated bums or other not less racy men.
Главное, чтобы эту руину не обжили бомжи или другой не менее колоритный люд.
stiffen the whole structure keeping it extremely slim and racy, unusual aesthetics against the mastodons of the era.
жесткость всей конструкции, сохраняя его чрезвычайно тонкий и колоритный, необычные эстетики против мастодонтов эпохи.
it's a little racy.
он немного непристойный.
There are many good domains in Alsace, but still only a very few with this clear, racy, dry wine development.
Есть много хороших доменов в Эльзасе, но лишь очень немногие с этим ясно, колоритный, сухое вино развития.
Also very popular souvenir from Australia are the traditional local cowboys, racy, leather hats"Digger hat" and Akubra.
Также весьма популярным сувениром из Австралии являются традиционные для местных ковбоев, колоритные, кожаные шляпы« диггер- хет» и Акубра.
David Letterman, all the while continuing her blog about her racy exploits.
при этом продолжая писать в свой блог о своих« колоритных» подвигах.
The Athenaeum thought that the work"falls sadly short of the racy marine stories by which the author won his first fame.
Так, рецензия в« Атенеуме» сетовала, что книге« не хватает колоритных морских историй, за которые автор заслужил свою первую известность».
In the 1960s,"art film" became a euphemism in the U.S. for racy Italian and French B-movies.
В 1960- е годы в США слово« артхаус» стало эвфемизмом колоритных итальянских и французских B- фильмов.
Since films containing racy and violent content resulted in high ticket sales,
Поскольку фильмы, содержащие яркий и жестокий контент, имели высокие кассовые сборы,
Cher's music video for"Save Up All Your Tears" was rather racy, but not as racy as its predecessor"If I Could Turn Back Time.
Музыкальное видео на« Save Up All Your Tears» было довольно колоритным, но не настолько, чтобы сравнить с тем же« If I Could Turn Back Time».
The music video was considered too racy at the time, portraying Spears in love scenes with her fictional boyfriend,
Клип посчитали слишком пикантным на тот момент, в нем Спирс предстает в любовных сценах с ее вымышленным парнем,
music files… and some racy e-mails from someone called Big John.
музыка… и несколько непристойных писем от некоего Большого Джона.
the video was considered too racy for MTV and was moved to late-night programming.
видео посчитали слишком пикантным для MTV и поэтому транслировали только ночью.
unusual storyline mesh with the racy humor to form an adventure of a different feather.
сюжетная линия путем смешения с ярким юмором создали приключение другого образца».
it makes everything more taut and more racy, OK?
все становится более тугим и более колоритным, так?
A racy flavor of a rosehip softens the sourness of hibiscus
Характерный вкус шиповника смягчает кислинку гибискуса
A racy spicy nose,
Энергичный пряный нос,
Turtle posted some racy videos about it.
Черепаха загрузил несколько неприличных видео.
are often racy, but without descending into smut.
часто не вполне пристойны, но не опускаются до вульгарности.
medium to large build, athletic but never racy.
имеет спортивное телосложение и никогда не толстеет.
Результатов: 57, Время: 0.0869

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский