Примеры использования Rapidly developing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is a relatively new, but rapidly developing field of ecological knowledge.
Это относительно новая, но быстро развивающаяся область экологических знаний.In 2014, TripAdvisor named Kazan one of the most rapidly developing tourist destinations.
В 2014 году международный сайт TripAdvisor включил Казань в рейтинг самых быстро развивающихся туристических направлений.Today, Azerbaijan is one of the most rapidly developing economies in the world.
Сегодня Азербайджан является одной из самых быстро развивающихся стран мира.FIM Group of Companies is a young and rapidly developing investment company.
Группа компаний FIM- молодая стремительно развивающаяся инвестиционная компания.The faculty is the youngest, but rapidly developing.
Tourism is one of the most dynamic and rapidly developing fields in Georgia.
Туризм является одной из наиболее динамичных и быстро развивающихся областей в Грузии.Transport is one of the most rapidly developing sectors in Lithuania.
Транспорт является одним из наиболее быстро развивающихся секторов в Литве.One such sphere could be the rapidly developing information space.
Одной из таких областей может стать стремительно развивающееся информационное пространство.Novgorod Region is a promising and rapidly developing region in northwestern Russia.
Новгородская область- перспективный и динамично развивающийся регион Северо-Запада.Today, Azerbaijan is the most rapidly developing country in the world in economic terms.
Сегодня Азербайджан с экономической точки зрения самая стремительно развивающаяся страна в мировом масштабе.In general, 24 out of 25 most rapidly developing tourist destinations are located in Asia.
В целом, 24 из 25 наиболее быстро развивающихся туристических направлений расположены в Азии.The new Green City Hotel is located in the rapidly developing area of Minsk.
other Asian countries with rapidly developing economies, successful development was largely dependent upon the existence
других азиатских стран с быстро развивающейся экономикой, успешное развитие во многом зависит от наличия стабильностиAware of the ethical concerns that certain applications of rapidly developing life sciences may raise with regard to human dignity,
Учитывая озабоченность по поводу этических последствий применения некоторых достижений стремительно развивающихся биологических наук для человеческого достоинства,Population education is a rapidly developing field that is already consolidating its approaches and methods.
Демографическое просвещение является быстро развивающейся областью, в которой уже складываются свои собственные подходы и методы.Motorsport is one of the most rapidly developing kinds of sport both in the world and especially in Russia.
Автоспорт является одним из самых быстроразвивающихся видов спорта в мире и особенно в России.The United Arab Emirates, with its rapidly developing infrastructure, investor-friendly policies
Объединенные Арабские Эмираты, с ее быстро развивающейся инфраструктурой, благоприятной для инвесторов политикойAware of the ethical concerns that certain applications of rapidly developing life science may raise with regard to human dignity,
Учитывая озабоченность по поводу этических последствий применения некоторых достижений стремительно развивающихся биологических наук для человеческого достоинства,Sunny Beach is one of the most rapidly developing resorts for summer holiday in Bulgaria.
Солнечный берег является одним из наиболее динамично развивающихся морских курортов для отдыха в Болгарии.Nowadays, the City of Margao is one of the most fast-growing and rapidly developing cities in India with a high level of local citizens' education comparing with other cities of the state.
Сегодня Маргао- один из самых быстрорастущих и быстроразвивающихся городов Индии, с высокой по сравнению с остальным штатом степенью образованности своих жителей.
