RECEIVED AN INVITATION - перевод на Русском

• получил приглашение
• получила приглашение
• получили приглашение
• получает приглашение

Примеры использования Received an invitation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Special Rapporteur received an invitation from the Government of Burkina Faso to undertake a country visit in the first half of 2003.
Специальный докладчик получила приглашение правительства Буркина-Фасо совершить визит в эту страну в первой половине 2003 года.

In 1976 Tokhatyan received an invitation from the Chamber Theater,
В 1976 году получил приглашение из Камерного театра,

Yim received an invitation to train and wrestle in Japan with Universal Woman's Pro Wrestling Reina in 2011.
Йим получила приглашение тренироваться и выступать в Японии в Universal Woman' s Pro Wrestling Reina.

The Special Rapporteur received an invitation from the Government of Indonesia to undertake a mission to that country in early 2002.
Специальный докладчик получил приглашение правительства Индонезии предпринять миссию в эту страну в начале 2002 года.

RSC Board Member Anna Kontsevaya received an invitation to become a member of the ESC board educational committee.
Член Президиума Правления РКО Концевая Анна Васильевна получила приглашение войти в состав образовательного комитета Правления Европейского общества кардиологов ESC board educational committee.

that in late 1999, David received an invitation to join King Diamond group.
в конце 1999 года Дэвид получил приглашение присоединиться к коллективу King Diamond.

filled the questionnaire and received an invitation to come for an interview and examination.
заполнила анкету и получила приглашение на собеседование и обследование.

where he ran into his neighbour, Marjorie Gillespie, and received an invitation to evening drinks.
где встретил соседку Марджери Гиллеспи и получил приглашение выпить вечером.

in 1928 she sang at a big radio concert in London, received an invitation to the Bolshoi Theater troupe.
в 1928 году пела в большом радиоконцерте в Лондоне, получила приглашение в труппу Большого театра.

in addition to the Singapore Airlines Business Class ticket for the flight back to Dusseldorf, I received an invitation to the surprisingly SilverKris First Class Lounge.
в дополнении к Singapore Airlines бизнеса- класс билету на рейс обратно в Дюссельдорф, я получил приглашение на удивительно SilverKris First Class Lounge.

Yaroslava Mass received an invitation to visit Elmhurst Hospital Center in New York City.
коллег из нью-йоркского госпиталя, и Ярослава Борисовна получила приглашение посетить госпиталь ЭльмХерст г. Нью-Йорка.

The team of the well-known blockchain-based site E-Dinar Coin received an invitation to take part in the summit.
Команда известной площадки на основе блокчейн E- Dinar Coin получила приглашение принять участие в саммите.

She has been a visiting professor at various European universities and recently received an invitation to give lectures at Columbia University, New York, next year.
В качестве внештатного преподавателя читала лекции в различных европейских университетах и недавно получила приглашение прочитать в следующем году лекции в Колумбийском университете в Нью-Йорке.

In that context the Special Representative received an invitation to the Fifth International Conference on New
В этой связи Специальный представитель получила приглашения на пятую Международную конференцию стран новой

He also received an invitation from the Government of Greece to visit the country between 10 and 20 October 2010.
Кроме того, он получил приглашения от правительства Греции посетить страну в период с 10 по 20 октября 2010 года.

The following entity, having received an invitation to participate as an observer at the sessions
Было представлено следующее образование, получившее приглашение участвовать в качестве наблюдателя в заседаниях

Two arbitrators from Kazakhstan received an invitation to the European Championship among girls under 17 years.
На чемпионат Европы среди девушек до 17 лет приглашение получили два арбитра из Казахстана.

The best speakers and authors received an invitation to join the nominating pool of the Global Energy Prize.
Параллельно изучались материалы последних энергетических форумов и журналов, лучшие спикеры и авторы которых получали приглашение войти в номинационный пул премии.

At the same time received an invitation from Harvard University to the exhibition in the United States.
Тогда же было получено приглашение от Гарвардского университета на выставку в США.

In 1920, N. K. Roerich received an invitation to tour the United States with an exhibition of his paintings.
В 1920 году Н. К. Рерих получил приглашение принять участие в турне по США с выставкой своих картин.