RECHARGED - перевод на Русском

• заряжен
• перезаряжены
• пополнен
• подзарядки
• заряжать
• пополнения

Примеры использования Recharged на Английском языке и их переводы на Русский язык

discharge in use should be removed and recharged every two months.
разряженной батареи следует снимать и заряжать каждые два месяца.

leaving you refreshed, recharged and renewed.
оставляя вас обновилась, заряжать и обновляется.

The Department material and technical base recharged 17 Educational-Scientific stands
Материально-техническая база кафедры пополнена 17 учебно- научными стендами

The battery is recharged using a micro-USB port,
Подзарядка батареи производится с помощью micro- USB порта,

From the very first minute, the designer fascinated the audience with her tireless energy and recharged the audience with energy and fun.
Дизайнер с первой же минуты увлекла аудиторию своей неутомимой энергетикой и заряжала аудиторию своей энергией и жизнерадостностью.

artificial groundwater recharge schemes where the annual volume of water abstracted or recharged is equivalent to
системы искусственного пополнения подземных вод с ежегодным объемом забираемой или пополняемой воды, эквивалентным

When the LED display lights up but the tool does not work even with a recharged battery cartridge,
Если ЖК- дисплей загорается, а инструмент не работает даже с заряженным аккумуляторным блоком,

leaving you refreshed, recharged and renewed.
оставляя вас обновленными, заряженными и обновленными.

leaving you refreshed, recharged and renewed.
оставив вас обновленными, заряженными и обновленными.

the tool stops even with a recharged battery cartridge,
инструмент останавливается даже с заряженным аккумуляторным блоком,

Thus, band, recharged with new fresh energy,
Так группа, зарядившись новым зарядом энергии,

Groundwater is(naturally) recharged by rain water
Подземные воды( в природе) пополняются дождевой водой

Their iozhno recharged from a 12-volt DC generator,
Их можно подзаряжать от 12- и вольтового генератора постоянного тока,

Renewable groundwater resources are in the form of shallow alluvial aquifers recharged from the main rivers in the region
Возобновляемые запасы грунтовых вод содержатся в неглубоких аллювиальных водоносных слоях, которые подпитываются основными реками региона

USB portable audio players that can be charged via USB will be recharged when plugged in
Портативные аудиоплееры USB, заряжаемые от разъема USB, будут подзаряжаться при подключении к разъему, если ключ зажигания находится

And the phone will then be recharged, and that the player is running on the phone at the same time you can control with the remoteprojector lying on the couch.
А телефон при этом будет подзаряжаться, а проигрывателем что запущен на телефоне при этом вы сможете управлять с помощью пульта проектора лежа на диване.

For example, powder extinguishers recharged corresponding powder,
Скажем, порошковые огнетушители заряжаются соответствующим порошком,

This is“naturally recharged” by daylight during the day, enabling baby
Она естественным образом« заряжается» солнечным светом в течение дня,

on the 27 th they left for home with smiling face and spiritually recharged.
на 27- м они о ст авили для дома с улыбающееся лицо и духовно перезаряжаться.

ground water level decline, but the control of recharged water quality is essential for its success.
снижения уровня подземных вод, однако для его успешного использования необходим контроль качества пополненных запасов воды.