REGIONAL COORDINATING - перевод на Русском

• регионального координационного
• региональные координирующие
• региональной координации
• областных координационных
• региональных координационных
• региональный координационный
• региональные координационные
• региональным координирующим
• региональных координирующих

Примеры использования Regional coordinating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assessments made by the international and regional coordinating bodies of national human right bodies.
Оценка деятельности национальных органов по правам человека, данная международными и региональными координирующими органами.

BARPI will cooperate with the two Regional Coordinating Centres.
БАРПЗ будет сотрудничать с обоими региональными координационными центрами.

This work will be carried out in cooperation with the two Regional Coordinating Centres.
Эта работа будет проводиться в сотрудничестве с обоими региональными координационными центрами.

was a member of its regional coordinating council.
входил в его областной координационный совет.

This project has been approved for the map of the industrialization by the Regional Coordinating Council.
Данный проект одобрен на включение в Карту индустриализации региональным координационным советом.

The organizations in question had been recommended by their respective regional coordinating committees.
Организации, о которых идет речь, были рекомендованы соответствующими региональными координационными комитетами.

Contribution of the Global Mechanism to the regional coordinating mechanisms of Africa.
Вклад Глобального механизма в работу региональных координационных механизмов Африки.

Meeting of Africa Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development,
Совещание Африканского регионального координационного комитета по интеграции женщин в процесс развития,

Regional Offices- Regional coordinating agencies are partners of the ICP Global Office in Africa,
Региональные отделения- региональные координирующие учреждения являются партнерами Глобального управления ПМС в Африке,

Work is also advancing on development of a regional coordinating mechanism for the Latin American
Ведется также работа по созданию регионального координационного механизма для Латинской Америки

the countries, the regional coordinating agencies and the Global Office are ready to start the surveys in early 2011.
страны, региональные координирующие учреждения и Глобальное управление готовы приступить к проведению обследований в начале 2011 года.

In May, the UNCCD facilitated the establishment of the regional coordinating unit for Latin America
В мае секретариат КБОООН способствовал созданию регионального координационного подразделения для Латинской Америки

Council resolution 5/1 opens many opportunities for institutions and their regional coordinating mechanisms to participate in Council sessions and to engage with its various mechanisms.
Резолюция 5/ 1 Совета по правам человека открывает для учреждений и их механизмов региональной координации широкий круг возможностей участия в работе сессий Совета и взаимодействия с его различными механизмами.

The workplan is designed with the objective of ensuring that all regional coordinating agencies will provide the required average price data,
План работы направлен на обеспечение того, чтобы все региональные координирующие учреждения своевременно представили необходимые данные о средних ценах,

Participated on several occasions in the African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development.
Неоднократно участвовала в работе Африканского регионального координационного комитета по вовлечению женщин в процесс развития.

departments, agencies and the regional coordinating councils.
агентств и областных координационных советов и на сплочение консенсуса между ними.

high-level meeting of the Regional Coordinating Mechanism to review progress towards implementation of the Mauritius Strategy(1);
заседание высокого уровня Регионального координационного механизма по рассмотрению хода осуществления Маврикийской стратегии( 1);

All relevant detailed prices will be submitted by the countries, through their respective regional coordinating agencies, for validation
Все соответствующие подробные данные о ценах будут представляться странами через свои соответствующие региональные координирующие учреждения для проверки

ICC has four Regional Coordinating Committees representing
Комитет имеет четыре региональных координационных комитета, которые представляют

The Meeting will examine the report on the activities of the UN/ECE Regional Coordinating Centre for the Prevention of Industrial Accidents in Budapest prepared by the Centre CEP/WG.4/1998/6.
Совещание рассмотрит доклад о деятельности расположенного в Будапеште Регионального координационного центра ЕЭК ООН по предотвращению промышленных аварий, подготовленный этим Центром CEP/ WG. 4/ 1998/ 6.