REPORTING YEAR - перевод на Русском

• отчетном году
• отчетном периоде
• года представления отчетности
• отчетного года
• отчетный год
• отчетному году
• отчетный период
• течение отчетного

Примеры использования Reporting year на Английском языке и их переводы на Русский язык

The company in Poland shall submit reports three months after the end of the reporting year.
Компания в Польше сдает отчетность спустя три месяца по окончании отчетного года.

Check the box if actually manufactured in reporting year.
Отметьте поле, если изготовление имело место в отчетном году.

Estimates should be provided for the reporting year.
Оценки должны представляться за отчетный год.

The pilot project was implemented in the reporting year in the Orenburg Region.
Пилотный проект был реализован в отчетном году в Оренбургской области.

Item Reporting peri-od Reporting period Preceding reporting year.
Наименование позиции Отчетный период Отчетный период Предыдущий отчетный год.

declaration Taxation period- calendar month- in the reporting year- 12 declarations.
декларация ПНП Период таксации- календарный месяц- в отчетном году- 12 деклараций.

Item Reporting period Preceding reporting year.
Наименование позиции Отчетный период Предыдущий отчетный год.

Number of drug traffickingb offences recorded in the reporting year.
Число преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотиковь, зарегистрированных в отчетном году.

estimates should be provided for the reporting year.
оценки должны представляться за отчетный год.

Dynamics of Risk Relevance in the Reporting Year.
Динамика значимости риска в отчетном году.

BoD held at least six meetings over the reporting year.
Совет директоров провел не менее шести заседаний за отчетный год.

A small increase was noted between the baseline reporting year and 2012.
В период между исходным отчетным годом и 2012 годом произошло незначительное увеличение этого количества.

Many of the Parties reported that their first reporting year for their national PRTR was 2007.
Многие из Сторон сообщили, что первым отчетным годом для их национальных РВПЗ стал 2007г.

The reporting year is the calendar year to which that information relates.
Отчетным годом является календарный год, к которому относится такая информация.

The reporting year(the calendar year to which the reported information relates);
Год представления отчетности( календарный год, к которому относится представленная информация);

Latvia reported that its first reporting year was 2010.
Латвия сообщила, что ее первым отчетным годом был 2010.

All the Committees of the Board of Directors were active during the reporting year.
В отчетном году активно работали все комитеты Совета директоров.

Assessment Summary for Reporting Year 2008, West Virginia,
Assessment Summary for Reporting Year 2008, West Virginia,

G4-EN24 The reporting year saw no significant spills.
G4- EN24 Существенных разливов в отчетном году не было.

Russian Federation and in the said markets in the reporting year.
Российской Федерации и на таких рынках осуществляется синхронно и эквивалентно в течение отчетного года.