REPRESENTATIVES DESIGNATED - перевод на Русском

• представители назначенные
• уполномоченных представителей
• представителей назначенных
• представителей назначаемых

Примеры использования Representatives designated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Representatives designated by the associate members of regional commissions may participate as observers,
Представители, назначенные ассоциированными членами региональных комиссий, могут участвовать в

as well as to meetings of the Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission.
ее вспомогательных органов, а также заседания Консультативного комитета постоянных представителей и других уполномоченных представителей членов Комиссии.

Representatives designated by any Organization having been granted observer status in the United Nations by a resolution of the General Assembly may participate as observer in the deliberations of the Conference
Представители, назначенные любой организацией, которой резолюцией Генеральной Ассамблеи предоставлен статус наблюдателя в Организации Объединенных Наций, могут участвовать в качестве наблюдателей в дискуссиях Конференции

The Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission,
Консультативный комитет постоянных и других представителей, назначаемых членами Комиссии, на своем неофициальном

Representatives designated by organs of the United Nations,
Представители, назначенные органами Организации Объединенных Наций,

In addition to the subsidiary bodies of the Commission, an Advisory Committee of Permanent Representatives and other Representatives Designated by the Commission meets monthly to advise
Кроме этих вспомогательных органов Комиссии существует Консультативный комитет постоянных и других представителей, назначаемых членами Комиссии, который проводит ежемесячные

Representatives designated by other regional intergovernmental organizations invited to the Rome Conference,
Представители, назначенные другими региональными межправительственными организациями, приглашенными на Римскую конференцию,

He also presided over the joint meeting of the Advisory Committee of Permanent Representatives and other Representatives Designated by Members of the Commission
Он также председательствовал на совместных заседаниях Консультативного комитета постоянных и других представителей, назначаемых членами Комиссии, и Консультативного комитета по административным

Representatives designated by other international bodies invited to the Rome Conference,
Представители, назначенные другими международными органами, приглашенными на Римскую конференцию,

In addition to the subsidiary bodies of the Commission, the Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission meets monthly to advise the Executive Secretary on the exercise of his
Кроме вспомогательных органов Комиссии ежемесячные заседания проводит Консультативный комитет постоянных и других представителей, назначаемых членами Комиссии, для оказания Исполнительному секретарю консультативной помощи

Representatives designated by associate members of regional commissions may participate as observers,
Представители, назначенные ассоциированными членами региональных комиссий, могут участвовать в

In May 1997, the Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission constituted an open-ended informal working group to undertake in-depth reviews of, inter alia,
В мае 1997 года Консультативный комитет постоянных и других представителей, назначаемых членами Комиссии, учредил неофициальную рабочую группу открытого состава с целью проведения углубленных обзоров,

Representatives designated by associate members of regional commissions may participate as observers,
Представители, назначенные ассоциированными членами региональных комиссий, могут участвовать в

as well as meetings of the Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission.
ее вспомогательных органов, а также заседаний Консультативного комитета постоянных представителей и других представителей, назначаемых членами Комиссии.

Representatives designated by United Nations bodies,
Представители, назначенные органами, специализированными учреждениями

Representatives designated by associate members of regional commissions may participate as observers,
Представители, назначенные ассоциированными членами региональных комиссий, могут как наблюдатели без права

Representatives designated by interested organs of the United Nations may participate as observers,
Представители, назначенные заинтересованными органами Организации Объединенных Наций, могут участвовать в

Representatives designated by the associate members of regional commissions listed in the footnote may participate as observers,
Представители, назначенные ассоциированными членами региональных комиссий, перечисленные в сноске, могут участвовать в

Representatives designated by other regional intergovernmental organizations invited to the Conference may participate as observers,
Представители, назначенные другими региональными межправительственными организациями, приглашаемыми на Конференцию, могут участвовать в качестве наблюдателей,

Representatives designated by other international bodies invited to the Conference may participate as observers,
Представители, назначенные другими международными органами, приглашаемыми на Конференцию, могут участвовать в качестве наблюдателей,