RETAILING - перевод на Русском

• розничной торговли
• розничной продажи
• розница
• retailing
• розничная торговля
• розничной торговле
• розничную торговлю
• розничных продаж
• розничной продажей

Примеры использования Retailing на Английском языке и их переводы на Русский язык

distribution and retailing.
распределения и розничной продажи.

On December 26, 2005, the company announced its acquisition of Millennium Retailing holding company,
Декабря 2005 года было объявлено о приобретении холдинга Millennium Retailing владевшего сетями Sogo

Schedule 27. Dynamics of proceeds from sales of retailing enterprises of Russia in 2009-2013, mln rubles.
Гр 27. Динамика выручки от продажи предприятий розничной торговли России в 2009- 2013 гг., млн руб.

marketing and retailing of food products.
сбыта и розничной продажи продуктов питания.

children's stores, retailing, FMCG.
детские магазины, розница, FMCG.

On-line retailing is still in its infancy
Онлайновая розничная торговля попрежнему еще только зарождается,

fulfill the growing commercial, retailing and OEM demand of customers,
удовлетворить растущий коммерческой, розничной торговли и OEM требованию клиентов,

Retailing, as a service complex, involves not only
Розничная торговля в качестве сервисного комплекса охватывает не только магазины,

either MTN. GNS/W/120 or the CPC for wholesale trade and retailing of electricity, gas,
ни в КОП не содержится надлежащей категории для услуг по оптовой и розничной торговле электроэнергией, газом,

In countries with well-developed banking and retailing systems, there are clear opportunities to deploy cash assistance programmes.
В странах с хорошо развитой банковской системой и системой розничной торговли есть все возможности для осуществления программ оказания помощи наличными.

Women also play other roles, including retailing, taking the fish at landings,
Женщины выполняют и другие функции, включая розничную торговлю, приемку рыбы с судов, ее транспортировку и переработку,

Retailing can be an important component in the success of trade and investment liberalization initiatives.
Розничная торговля может быть одним из важных компонентов в обеспечении успеха инициатив по либерализации торговли и инвестиций.

consumer goods and retailing.
потребительских товаров и розничной торговле.

Approach to Examination of Merger, etc. in the Retailing Sector Fair Trade Commission,
Подход к изучению случаев слияния и т. д. в секторе розничной торговли Комиссия по справедливой торговле,

The remainder of the sample covered retailing, insurance, banking,
Оставшаяся часть выборки охватывала розничную торговлю, страхование, банковское дело,

Retailing is a vital part of the Canadian economy
Розничная торговля является жизненно важным элементом экономики Канады,

Change of the poultry meat retailing structure by federal districts of RF in money terms in 2009-2010,%.
Изменение структуры розничных продаж мяса птицы по федеральным округам РФ в стоимостном выражении в 2009- 2010 гг.,%.

agriculture, retailing, and other small family business enterprises.
сельском хозяйстве, розничной торговле и других мелких семейных предприятиях.

wholesale trade services, retailing services, and franchising.
услуги оптовой торговли, услуги розничной торговли и франчайзинг.

In contrast, refining and retailing have become even less profitable in recent years because of stringent environmental regulations and fierce competition from new entrants.
Напротив, переработка и розничная торговля в последние годы становятся все менее прибыльными из-за жестких экологических требований и острой конкуренции со стороны новых компаний, выходящих на рынок.