RIGHTS OF VICTIMS - перевод на Русском

• прав жертв
• права потерпевших
• прав пострадавших
• права жертв
• правах жертв
• прав потерпевших
• правами жертв
• права пострадавших
• правам потерпевших
• прав потерпевшего

Примеры использования Rights of victims на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rights of victims and vulnerable groups.
Права жертв и групп, находящихся в уязвимом положении.

Impunity, compensation and the rights of victims.
Безнаказанность, компенсация и права жертв.

It had reinforced the rights of victims in certain situations.
В некоторых ситуациях закон усиливает права жертв.

The convention also sets out obligations of States parties to protect the rights of victims.
В конвенции также излагаются обязательства государств- участников защищать права жертв.

Pillar IV also seeks to promote and protect the rights of victims of terrorism.
В компоненте IV ставится также цель поощрять и защищать права жертв терроризма.

Mr. Israeli(Israel) asked if the rights of victims of terrorism would be considered.
Гн Израэли( Израиль) спрашивает, будут ли учтены права жертв терроризма.

Accountability and the rights of victims.
Привлечение к ответственности и права жертв.

15 of the decree establish the rights of victims.
15 данного указа определяют права жертв.

Article 24- Definition and rights of victims of enforced disappearance 138-145 36.
Статья 24- Определение и права жертвы насильственного.

Article 24- Definition and rights of victims of enforced disappearance.
Статья 24- Определение и права жертвы насильственного исчезновения.

Minimum standards for the rights of victims during the trial stage;
Минимальные стандарты для прав жертв на судебной стадии;

Rights of victims.
Права потерпевших лиц.

Manifestations of impunity violate the rights of victims to truth, justice and reparation.
Явления безнаказанности представляют собой нарушения прав пострадавших на истину, правосудие и возмещение.

To protect the rights of victims and witnesses.
Обеспечить защиту прав потерпевших и свидетелей.

training modules on the rights of victims.
учебные курсы по вопросам прав потерпевших.

The rights of victims and courses of action available,
О правах жертв и возможных действиях,

Bill strengthening the rights of victims of criminal offences
Законопроект о расширении прав жертв уголовных преступлений

Address the rights of victims to initiate legal proceedings in corruption cases.
Урегулировать права потерпевших в инициировании судебных разбирательств в делах о коррупции.

Article 21 of the Constitution states that the law protects the rights of victims.
Статья 21 Конституции устанавливает, что закон защищает права потерпевшего.

It asked how the rights of victims would be specifically addressed.
Она поинтересовалась тем, какие конкретные меры планируется принимать для защиты прав жертв.