ROWS AND COLUMNS - перевод на Русском

• строк и столбцов
• строк и колонок
• рядки и колонки
• ряды и колонки
• строки и столбцы
• строках и столбцах

Примеры использования Rows and columns на Английском языке и их переводы на Русский язык

enter the number of rows and columns in the menu bar.
и"> укажите количество строк и столбцов в панеле меню.

left show the sum of half-domino values in corresponding rows and columns.
слева от таблиц показывают сумму цифр в соответствующих строках и столбцах.

The rows and columns can be modified by adding or deleting rows and columns from the diagram properties window.
Количество строк и столбцов может быть изменено при помощи добавления или удаления строк и столбцов в окне свойств страницы.

If the number of rows and columns of the array(table) is equally,
Если количество столбцов и строк массива( таблицы)

The idea for joining cluster trees to the rows and columns of the data matrix originated with Robert Ling in 1973.
Идея соединения иерархической кластеризации в виде деревьев со строкам и столбцам таблицы возникла у Роберта Линга в 1973 году.

Draw the border: The option specifies that the rows and columns provided in the drawing area to be included in the exported graphic.
Рисовать рамку: Определяет, будут ли столбцы и строки, представленные на странице, включены в экспортируемое изображение.

All elements of such markup will be grouped into rows and columns of HTML/CSS elements and they will be aligned relative
Элементы будут сгруппированы в колонки и ряды, в которых выравниваться и располагаться друг относительно друга они будут используя такие css свойства,

Change workspace count… will open the Screen preferences where you set the number of workspaces and their arrangement(how many rows and columns).
Изменить количество рабочих столов( Change workspace count…) запустит настройки экрана, где вы сможете указать количество рабочих столов и их расположение( количество столбцов и строк).

a DataTable with 1,000 rows and columns can load ten times faster than other JavaScript libraries' grids.
DataTable с 1000 рядами и колоннами может загружать данные в 10 раз быстрее, чем гриды других JavaScript библиотек.

In this case, the rows and columns of the matrix provide the disciplines set out in the initial curriculum.
В нашем случае в строках и столбцах матрицы записываются названия дисциплин, приведенных в исходном учебном плане специальности.

This menu is used to change the amount of rows and columns in the table, or even completely remove it.
Поверх таблицы появляется плавающее меню, с помощью которого можно изменять количество колонок и столбцов в ней, и даже полностью удалить ее.

CSV- Comma-separated values(CSV) is a format that uses plain text to represent tabular data using rows and columns that are separated by commas.
CSV( comma- separated values)- простой текстовый формат для представления табличных данных, в котором столбцы и ряды разделяются запятыми.

To remove an individual report while keeping the original number of rows and columns in the dashboard, double-click the report to open the Select Report Properties dialog box, select-Blank- from the Select Report dialog box,
Чтобы удалить отдельный отчет и сохранить при этом первоначальное количество строк и столбцов в панели мониторинга, дважды щелкните отчет, чтобы открыть диалоговое окно Выбор свойств отчета, выберите пункт- Пустой-

other graphical elements held in rows and columns much like Microsoft Excel.
другие графические элементы, помещенные в строках и столбцах так же, как в Microsoft Excel.

synoptic tables that present the different statistics in rows and columns; charts,
представляющими различные статистические данные в графах и колонках; графиками,

typically uses a few extra rows and columns of sensor elements
обычно использует несколько дополнительных строк и столбцов элементов датчика

the n× n matrices whose entries are non-negative real numbers and whose rows and columns each add up to 1.
то есть n× n матрицы, элементами которых служат неотрицательные вещественные числа и сумма строк и столбцов этих матриц равна 1.

The second algorithm locates row and column intersections with changed pixels.
Второй алгоритм определяет номера строк и столбцов, на пересечении которых находятся изменившиеся пиксели.

Feature: Row and column headers now dynamically resize the font.
Функция: размер шрифта заголовков строк и столбцов теперь динамически изменяется.

In each row and column of the symbols should not be repeated.
В каждом ряду и столбце символы не должны повторяться.