RUBBER BULLETS - перевод на Русском

['rʌbər 'bʊlits]
['rʌbər 'bʊlits]
резиновыми пулями
rubber bullets
rubber-coated bullets
rubber bullets

Примеры использования Rubber bullets на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Shotgun for rubber bullets pump action.
Ружье для стрельбы резиновыми пулями помповое.
The Police Commissioner subsequently banned the use of rubber bullets in Kosovo.
Комиссар полиции впоследствии запретил применение резиновых пуль в Косово.
Tear gas, rubber bullets, water cannons.
Слезоточивый газ, резиновый пули, водометы.
The army fired rubber bullets and tear gas at the protesters.
Армия применила против протестующих резиновые пули и слезоточивый газ.
Rubber bullets.
Пули из резины.
Soldiers responded by firing rubber bullets. Ha'aretz, Jerusalem Post,
В ответ военные открыли огонь патронами с резиновыми пулями." Гаарец"," Джерузалем пост",
IDF troops fired several rubber bullets after scuffling with some of the protesters.
В ходе стычек с отдельными участниками марша войска ИДФ произвели несколько выстрелов резиновыми пулями.
Police responded by firing rubber bullets.
В ответ полицейские открыли огонь патронами с резиновыми пулями.
In East Jerusalem, the police used tear-gas and rubber bullets to disperse demonstrators protesting the killings of 18 November.
В Восточном Иерусалиме полиция применила слезоточивый газ и резиновые пули для разгона демонстрантов, которые протестовали против убийств, совершенных 18 ноября.
The IDF spokesman stated that soldiers had fired tear-gas and rubber bullets after Palestinian police failed to stop the protest.
Официальный представитель ИДФ заявил, что солдаты применили слезоточивый газ и резиновые пули после того, как палестинской полиции не удалось остановить акцию протеста.
including"Rubber Bullets", which hit No.1.
а« Rubber Bullets» был и вовсе удостоен первого места.
Soldiers responded with tear-gas and rubber bullets, injuring some 10 Palestinians.
В ответ на это солдаты применили слезоточивый газ и резиновые пули, в результате чего было ранено приблизительно 10 палестинцев.
On one of those occasions, rubber bullets were fired at an UNRWA school, injuring three children.
Был случай, когда школа БАПОР была обстреляна резиновыми пулями, в результате чего трое детей получили телесные повреждения.
The IDF used rubber bullets and tear-gas canisters against stone-throwers,
ИДФ применили резиновые пули и слезоточивый газ против людей,
Soldiers fired rubber bullets at about 300 Palestinians
Солдаты открыли стрельбу резиновыми пулями по приблизительно 300 палестинцам
Tear gas canisters, 326 smoke bombs, 96 rubber bullets 83 flares,
Газовых бомб, 326 дымовых шашек, 96 резиновых пуль, 83 сигнальных вспышки,
The IDF stated that its troops had dispersed the rioters with tear-gas and rubber bullets.
В ИДФ заявили, что их войска разогнали участников беспорядков, применив слезоточивый газ и резиновые пули.
The policemen responded by firing tear-gas and rubber bullets at the crowd, slightly injuring four Palestinians.
Полицейские ответили стрельбой зарядами со слезоточивым газом и резиновыми пулями по толпе, легко ранив четырех палестинцев.
Police used different tools: from rubber bullets and water-cannons to US-made acoustic cannons
Арсенал средств был довольно разнообразным: от резиновых пуль и водометов, до акустических пушек американского производства
Tear gas and rubber bullets were used against demonstrators assembled beyond the confines of the military base.
Против манифестантов, собирающихся за пределами военной базы, применяют слезоточивый газ и резиновые пули.
Результатов: 271, Время: 0.0733

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский