Примеры использования Rule-of-law на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Group stresses the need to continue to reform the justice sector and other rule-of-law institutions in order to have an environment conducive to the normalization of private investment flows, among other positive effects.
In Haiti, there had been some progress in the task of strengthening democratic and rule-of-law institutions, as well as in the overall maintenance of security throughout the country.
Strict adherence to rule-of-law principles built trust
build a democratic, rule-of-law State and civil society,
The operational and other needs of civilian police and other rule-of-law components must be met within the framework of a comprehensive, system-wide approach to establishing the rule of law in mission areas.
Thus, it is important to address R2P from a rule-of-law perspective as a cross-cutting issue for each of the three pillars.
The European Union considers that rule-of-law elements should be included, as appropriate, in United Nations peace operations.
Samoilenko thinks that the fundamental of the welfare rule-of-law state is the principle of the social justice of Castles[37]
UNDP has also conducted capacity-building activities for national rule-of-law institutions and actors,
There is growing recognition that rule-of-law issues, especially an efficient criminal justice system,
Quick-impact projects to strengthen the rule-of-law infrastructure, including the rehabilitation
build a rule-of-law State and strengthen national institutions protecting human rights, including the possible establishment of a national human rights institution.
Rule-of-law institutions were established, and the first steps in transforming the Liberation Movement/Army into a professional force were taken.
The insufficient progress in building strong rule-of-law institutions was largely due to the lack of national counterparts with a clear will to reform, which has been the case until recently.
The new amendments cite compliance with the rule-of-law principles and professional performance of government services as the main duties of public officers.
benefits of sovereign rule-of-law communities.
These data quality protections should be implemented by the rule-of-law project staff during roll-out of ESUD.
modernization of the armed forces, to the neglect of the rule-of-law component.
The rule-of-law framework is infinitely more sustainable for economic
The two Officers would provide advice to the head of the Office on rule-of-law matters, ensuring coordination of the various components of the Office,