SAME DAY - перевод на Русском

• тот же день
• того же дня
• тем же днем

Примеры использования Same day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plan to cook the same meal on the same day.
Запланируйте приготовить одно и то же блюдо в один и тот же день.

On the same day the Soviet Red Army occupied the town.
В те же дни федеральная армия оккупировала город Александрия.

The Treaty entered into force that same day.
В тот же день Договор вступил в силу.

Shcherbinsky was released from detention on the same day.
В тот же день Щербинский вышел на свободу.

The same day the Dax symbiont was put into Curzon.
В тот же день, что симбионта Дакса поместили в Курзона.

Quick service- sent the same day as we ordered it.
Быстрая услуга- отправлена в тот же день, что и мы ее заказали.

You were injured the same day she was taken.
Вы поранились в тот самый день, когда она была схвачена.

Same Day Transfer all currencies.
Трансфер в этот же день все валюты.

Sister is also coming same day by Amritsar mail.
Семья второй сестры приезжает в этот же день Амритсарским почтовым.

Same day he sent in the tape.
В тот же день он послал пленку.

This one here was born the same day I was.
Вот этот родился в один день со мной.

They struck a deal that same day.
В тот же день они ударили по рукам.

Later the same day, there was another awards ceremony.
Позднее в этот же день состоялась еще одна церемония награждения.

On the same day, the first commercial show will be in the cinema.
В этот же день в кинозале пройдет первый коммерческий показ.

The same day, same time as Abby's murder.
В тот день, в то же время, когда Эбби убили.

Later the same day, he was charged with drug trafficking.
Позднее в течение того же дня его обвинили в торговле наркотиками.

Now I live the same day over and over again.
И теперь я проживаю этот день снова и снова.

On the same day of 1918, the Democratic Republic of Azerbaijan was established.
В этот день 1918 года была создана Азербайджанская Демократическая Республика.

Same day deliveries are accepted before 13.00 Budapest time.
Заказы на доставку в тот же день принимаются до 13. 00.

On the same day.
В один день.