SAME GUN - перевод на Русском

• тот же пистолет
• то же оружие
• того же пистолета
• та же пушка

Примеры использования Same gun на Английском языке и их переводы на Русский язык

You used the same gun from the'47 murders to kill Stan.
Вы использовали тот же револьвер из убийства в 1947, чтобы убить Стэна.

You're saying these two guys were killed with the same gun?
Так ты говоришь, что эти двое были убиты с одного оружия?

I think these two .38 slugs are maybe from the same gun.
Я думаю, что эти две пули могут быть выпущены из одного оружия.

The same model doesn't mean the same gun.
Та же самая модель не означает, тот же самый пистолет.

Just don't use the same gun twice.
Просто не используй один пистолет дважды.

Pongetti were fired from the same gun.
Понжетти были выпущены из одного оружия.

No doubt about it… these are from the same gun.
Никакого сомнения… эти пули из одного оружия.

All three slugs came from the same gun, this one.
Все три пули выпущены из одного пистолета, вот этого.

Ballistics confirms that the bullets came from The same gun as the others.
Баллистики подтверждают, что эта пуля выпущена из того же ствола, что и те остальные.

They're from the same gun.
Они были выпущены из одного пистолета.

We already know it came from the same gun.
Мы и так знаем, что стреляли из одного пистолета.

The same gun was used in a break-in at a National Guard armory in Salt Lake nine months ago.
Тот же пистолет использовался при налете на оружейный склад Национальной Гвардии в Солт- Лэйк- Сити девять месяцев назад.

a Walther PPK automatic, the same gun that was issued to Bond,
автоматический Вальтер ППК- то же оружие, что использовал Бонд,

when bullets from the same gun…?
если пули из того же пистолета только что…?

Six months later, a bullet was pulled out of a bodega wall at a gang-suspected shakedown fired from the same gun.
Полгода спустя вынули пулю из стены на месте гангстерского нападения, выпущенную из того же пистолета.

They made you do an armed robbery with the same gun that killed your brother.
Они заставили тебя совершить вооруженное ограбление с тем же оружием, которое убило твоего брата.

The gun that was used to kill the Perry boys was the same gun that was used to shoot Yoli Concepcion.
Пистолет, из которого застрелили парней Перри был тем же пистолетом из которого застрелили Йоли Консепьон.

Yeah, same gun, silencer, and it takes a lot of confidence to kill somebody through a peephole.
Да, тоже оружие, глушитель, и нужно быть очень уверенным, чтобы убить кого-либо через дверной глазок.

Five victims, all killed using the same gun that killed Donnie Putnam
Пять жертв, все убиты из того же оружия, что Донни Путнем

We can prove that the same gun was used in the robbery
Мы можем доказать, что одно оружие было использовано