Examples of using Same gun in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Brignon weren't killed with the same gun.
Brignon sono stati uccisi dalla stessa arma.It will take time to corroborate that it's the same gun.
Ci vorrà tempo per avere la conferma che si tratta della stessa pistola.You're saying these two guys were killed with the same gun?
Stai dicendo che questi due sono stati uccisi dalla stessa pistola?Five victims, all killed using the same gun.
Cinque vittime, tutte uccise con la stessa arma.But you can't assume that it's the same gun because…… there are thousands upon thousands of .22s out there. It was the same caliber weapon.
Ma non si poteva supporre che fosse la stessa pistola perché in giro ci sono migliaia di calibro .22. L'arma era dello Same gun that was used to kill the agents moving Jane Scott's body.
The same gun used to kill the heiress to the Ridgley furniture fortune was also used by a man exiting a Ridgley's Furniture lot two years ago.
La stessa pistola utilizzata per uccidere l'erede della fortuna dei mobili Ridgley, è stata usata anche da un uomo che due anni fa uscì dal parcheggio del Ridgley's Mobili.That can fire 40. Pretty much the same gun except now the little shit uses a… welded under clip.
Più o meno lo stesso fucile, ma ora That the same gun, a.32 pistol, used in the previous homicides… Now, it has been confirmed by our ballistics laboratory… was used last night in a shooting aboard a subway train.
La stessa arma, una calibro 32, usata già nei primi tre omicidi… ha sparato anche ieri notte in una vettura del metrò.Oh, and Ballistics confirmed that it was the same gun used at the bar,
Oh, la balistica ha confermato che era la stessa pistola utilizzata nel bar,That the same gun, a.32 pistol, used in the previous homicides… was used last night in a shooting aboard a subway train. Now, it has been confirmed by our ballistics laboratory.
La stessa arma, una calibro 32, usata già nei primi tre omicidi… ha sparato anche ieri notte in una vettura del metrò.Was also used by a man exiting a Ridgley's Furniture lot The same gun used to kill the heiress two years ago. to the Ridgley furniture fortune.
È stata usata anche da un uomo che due anni fa uscì dal parcheggio del Ridgley's Mobili. La stessa pistola utilizzata per uccidere l'erede della fortuna dei mobili Ridgley.Same gun that was used to kill the agents moving Jane Scott's body.
La stessa arma usata per uccidere gli agenti che stavano spostando il corpo di Jane Scott.This"someone" would have to have signed out the same gun that was used in the murder.
Ma questo tizio avrebbe dovuto firmare per la stessa pistola usata nell'omicidio.I don't know much about physics, but I do know the same gun can't be in two places at the same time.
Non ne so molto di fisica, ma so che la stessa pistola non può.Find out if these are from the same gun.
questi proiettili sono usciti dalla stessa arma.And another thing-- I just spoke to Carlos, and he confirmed that the same gun killed both Valerie Raines and Dennis Peterson.
Un'altra cosa. Ho appena parlato con Carlos. Ha confermato che la stessa pistola ha ucciso sia Valerie Piogge che Dennis Peterson.Recently the son carried Ivan Alekseevich in the Brest fortress to look at the same gun established on a pedestal.
Recentemente il figlio ha portato Ivan Alekseevich nella fortezza di Brest per guardare la stessa arma istituita su un piedistallo.You see, the reason why we're so interested in how you two were acquainted is because Tamika was also murdered with this same gun.
Vedi, siamo così interessati su come voi due vi siete conosciuti è perché anche Tamika è stata uccisa con la stessa pistola.Find out if these are from the same gun that killed the two guys in Ville-d'Avray.
Che ha ucciso quei due tizi di Ville d'Avray. Controllate se questi proiettili sono usciti dalla stessa arma.
