SAME GUN in Portuguese translation

• mesma arma
• mesma pistola
• mesmo canhão
• a mesma arma

Examples of using Same gun in English and their translations into Portuguese

The wife was killed with the same gun.
A mulher foi morta com o mesmo revólver.

The same gun Paul was looking for.
A mesma arma que Paul andava à procura.

The same gun I gave you?
A mesma arma que lhe mostrei e entreguei?

Nunally have the exact same gun.
Nunally têm exactamente a mesma arma.

Thirty-aught-six from a Winchester… the same gun.
De uma Winchester, a mesma arma.

This was essentially an improved version of the earlier design, mounting the same gun on the Panzer IV chassis with greatly improved armour protection.
Esta era essencialmente uma versão melhorada do desenho anterior, com o mesmo canhão montado sobre o chassi do Panzer IV, e com uma blindagem melhor.

Introduced to service in 1943, the SU-85 was quickly rendered obsolete as a new tank design featured the same gun on the T-34-85.
Introduzido em serviço em 1943, o SU-85 ficou rapidamente obsoleto quando os projetistas conseguiram montar o mesmo canhão no T-34-85.

You arrows that same gun, and your task is to defend your city from the.
Você setas que mesma arma, e sua missão é defender a sua cidade da invasã.

The same gun was used in a break-in at a National Guard armory in Salt Lake nine months ago.
A mesma arma foi usada num assalto a um arsenal da Guarda Nacional em Salt Lake, há 9 meses.

You arrows that same gun, and your task is to defend your city from the invasion of enemy invaders.
Você setas que mesma arma, e sua missão é defender a sua cidade da invasão de inimigos invasores.

Same gun that was used to kill Bell was used to kill Drayer.
A mesma arma que foi usada para matar o Bell, foi usada para matar o Drayer.

One of the guns they put on the street… the KG-9… same gun Matthew Jennings used.
Uma das armas eles colocaram nas ruas… a KG-9… Mesma arma usada pelo Mattew Jennings.

Oh, and Ballistics confirmed that it was the same gun used at the bar,
Ah, e a balística confirmou que foi da mesma arma, usada no bar,

Same gun that killed your boys here killed one of my CIs. Enrique Salzia.
A mesma arma que matou os seus rapazes aqui matou um dos meus informadores, Enrique Salceda.

I saw one case where three men used the same gun, because one of the three had exchanged his rifle for a record player.
Vi um caso onde três homens usavam a mesma espingarda, porque um dos três tinha trocado a sua por um toca-discos.

Three murders, same gun, we got this Barksdale kid right at the scene on the one.
Três homicídios, a mesma arma, o miúdo Barksdale no local de um dos crimes.

the one from Valinda Carlisle's car were fired in the same gun.
o do carro da Valinda Carlisle foram disparados da mesma arma.

A month ago, the same gun was used in a robbery at a First Federation Bank branch in Midtown.
Há um mês, a mesma arma foi usada num assalto na agência do Banco First Federation em Midtown.

we still don't know how the same gun could have been used in both murders.
ainda não sabemos como é que a mesma arma pode ter sido usada em ambos os assassinatos.

Supposedly, Oswald tried to kill someone else before Kennedy using the exact same gun.
Supostamente, o Oswald tentou matar outra pessoa antes de Kennedy, e usava a mesma arma.