Примеры использования Scientific experiments на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Special education and scientific experiments;
Специального образования и проведения научных экспериментов;It will be used for telemetry, data store-and-forward and scientific experiments.
Микроспутник будет использоваться для телеметрии, передачи данных с промежуточным хранением и проведения научных экспериментов.Most are the technical specialists required to keep the station and the scientific experiments running.
Большинство являются техническими специалистами, необходимыми для обеспечения функционирования станции и проведения научных экспериментов.The mission involved a dozen scientific experiments in different fields biology,
Another topic is the inadmissibility of the conduct of medical or scientific experiments on a person without his or her consent.
Также разъясняется недопустимость проведения медицинских и научных опытов на человеке без его согласия.There are many proven scientific experiments demonstrating that Gingko biloba is somewhat effective to treat mild strokes and.
Есть много доказанных научных экспериментов, демонстрируя, что гинкго билоба несколько эффективен для лечения мягкая штрихов и.Also explained is the unacceptability of conducting medical or scientific experiments on an individual without that individual's consent.
Также разъясняется недопустимость проведения медицинских и научных опытов на человеке без его согласия.Carrying out scientific experiments and testing of complex systems in space for extended time intervals.
Проведение научных экспериментов и испытаний сложных систем в космическом пространстве в течение длительных интервалов времени.The Polish Constitution prohibits scientific experiments on humans, including medical experiments, without freely expressed consent.
Конституция Польши запрещает научные эксперименты с участием людей, включая медицинские Another topic covered is the inadmissibility of conducting medical or scientific experiments on a person without his or her consent.
Также разъясняется недопустимость проведения медицинских и научных опытов на человеке без его согласия.As the scientific experiments they can even grow on you own larvae,
В качестве научных экспериментов они даже могут выращивать на вас собственных личинок,The question of prior informed consent to scientific experiments, surveys and the removal of genetic material; and.
Вопрос о предварительном информированном согласии на научные эксперименты, обследования и взятие генетических материалов; и.a remand prisoner to medical or scientific experiments regardless of his or her consent.
арестованного медицинским или научным экспериментам, даже при наличии его согласия.Of all my scientific experiments, which I did a lot you're the one that came out best.
Из всех моих научных экспериментов, а я их сделала так много ты- самый удачный.subjection to medical and scientific experiments without consent(art. 23);
проведения над человеком медицинских и научных опытов без его согласия( статья 23);Some rituals and scientific experiments seem to her even more mysterious
А некоторые обряды и научные эксперименты кажутся ей даже более таинственнымиNo one may be subjected to medical or scientific experiments without his consent or at the risk of his health or life.
Не разрешается также подвергать человека медицинским и научным экспериментам без его согласия или с риском для его здоровья или жизни.Participation in lectures and real scientific experiments at MakeItShow workshops will give guests a personal unique experience.
Благодаря участию в лекциях и реальных научных экспериментах на мастер-классах и выставочной площадке Make It Show все гости фестиваля получат свой персональный уникальный опыт приобщения к чистой науке.For example, open a scientific museum and present some scientific experiments in an interesting way.
Например, открыть physics and scientific experiments.
физики и научных опытов.
