SCREECHING - перевод на Русском

• визжали
• визг
• скрежет
• screeching
• скрип
• визжать
• визги

Примеры использования Screeching на Английском языке и их переводы на Русский язык

For once your hear his screeching wail, it's already too late.
Лишь ты услышишь его скрипучий вопль- знай, что уже поздно.

I could hear you way down the hall, screeching like a of couple fishwives.
Я слышала вас еще внизу в холле крики как из рыбной лавки.

you probably recognize this screeching noise.
вы должны помнить этот визгливый шум.

Bringing your Broadway career to a sudden screeching halt.
Так твою бродвейскую карьеру настиг печальный конец.

Growling, quiet screeching.
Рычание, тихое повизгивание.

It rolls on and on, screeching like a wounded animal.
Оно все время катится вперед и скрипит как раненый зверь.

And the wolves last night that I heard howling, screeching in glee and excitement,
И волки, стоны которых я слышал вчера, визжали от ликования и восхищения,

You can expect a fantastic trip once again: screeching of brakes, the sound of bursting tires, all of this just in one crazy race!
Вас вновь ожидает головокружительная поездка: скрежет тормозов, звук лопающихся шин,- и все это лишь за один круг безумной гонки!

Lookout became famous for releasing albums that featured a very distinctive pop punk sound including bands such as Screeching Weasel, The Mr T Experience,
Lookout стал популярен за релизы альбомов с особенным поп- панк звуком, включая такие группы как Screeching Weasel, The Mr T Experience, The Queers, Green Day,

giving screeching brakes, smoke from burning rubber
выдавая скрежет тормозов, дым от жженой резины

Since their formation, Screeching Weasel have broken up
С момента своего образования, Screeching Weasel распадались

Screeching Weasel recorded 13 studio albums,
Screeching Weasel записал 12 студийных альбомов,

And then I was in the middle of the road and there was this terrible screeching sound and then a boom
И затем я оказалась посреди дороги где был этот ужасный визжащий звук и затем бум. Я помню,

Engineer Phil Taylor recorded some of the screeching tyre noises on"Run Like Hell" from a studio car park,
Звукоинженер Фил Тэйлор сделал запись« визжащих шин» для« Run Like Hell» возле студийной автостоянки

Also, these monkeys can emit a very wide sound range from barking, screeching and screaming to the bird calls
Также эти обезьяны могут издавать весьма широкий звуковой диапазон от лая, визга и крика до птичьего щебета

the gains will slow or come to a screeching halt.
будут приходить к визжа остановке.

And then, suddenly, it would sometimes have that… that screeching sound that just… out of the blue, like we hit a pack of cats.
А иногда был такой сребущий звук, как будто бы мы вдруг сбили стаю кошек.

That's why you see many people for weight loss results come to a screeching halt-they have lost too much muscle.
Вот почему вы видите многих людей для потери веса Результаты приходят в ступор- they have потеряли слишком много мышц.

another seven owls landed amongst the first ones, screeching, hooting and flapping their wings.
к Гарри прилетели еще семь сов, которые кричали, ухали и хлопали крыльями.

their tyres screeching', smokin', goin' up on the kerb.
их шины визжали, дымились, задели бордюр.