SEEMS A LITTLE - перевод на Русском

• кажется немного
• выглядит немного

Примеры использования Seems a little на Английском языке и их переводы на Русский язык

So if he seems a little tense.
Так что, если он кажется немного напряженным.

Guys, I think that seems a little unfair.
Ребята, я думаю, что это кажется немного несправедливым.

Well, he seems a little dodgy.
Ну, он кажется немного изворотлив.

First Lois seems a little sad.
Сначала Луис казалась немного грустной.

She seems a little upset.
Она, кажется, немного растроена.

Yeah, she seems a little… A little unstable.
Да, она, кажется, немного… немного ненормальная.

Is a phone with 5.5-inch screen, but it seems a little bigger!
Это телефон с 5. 5 дюймовым экраном, но это, кажется, немного больше!

Mom seems a little grouchy.
Мама кажется немного ворчливой.

Jail seems a little extreme.
Тюрьма кажется немного жестковато.

She seems a little lost.
Она кажется немножко нескладной.

Seems a little late for that.
Кажется немного поздновато для этого.

Don't be surprised if he seems a little distracted. They're not used to visitors.
Не удивляйтесь, если он покажется немного смущенным- они не привыкли к посетителям.

Detective Terney seems a little, uh, intense.
Детектив Терни кажется немного, хм, напряженным.

Seems a little trigger-happy to me.
Мне кажеться он слегка воинственен ко мне.

In this way, Lucas, seems a little too much responsibility I indicate to you one phone.
Таким образом, Лукас, кажется немного слишком я указываю ответственности перед вами телефон.

Seems a little adrift.
Кажется, немного по течению.

Seems a little o-l-d.
Кажется немного с- т- а- р- о- й.

Winter always seems a little too long and protracted.
Зима всегда нам кажется какой-то слишком длинной и затяжной.

W-Well, the reason Wilfred seems a little out of control is.
Н- ну, Уилфред кажется немного неуправляемым из-за того, что.

My roommate seems a little intense.
А моя соседка кажется чересчур… усердной.