SENSITIZED - перевод на Русском

• информированы
• сенсибилизированных
• ознакомлены
• сенсибилизации
• информирование
• сенсибилизированная
• сенсибилизированное
• сенсибилизированного
• разъяснительная работа

Примеры использования Sensitized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Irritation.:Eye contact Once sensitized, a severe allergic reaction may occur when subsequently exposed to very low levels.
Токсичность После сенсибилизации может возникнуть сильная аллергическая реакция при последующем воздействии чрезвычайно малых уровней.

Accordingly, MONUC should be sensitized to these concerns through the provision of the necessary guidance
Соответственно, сотрудники МООНДРК должны быть ознакомлены с этими проблемами с помощью соответствующего инструктажа

The new batches of Public Health Midwives would be sensitized on gender based violence by using this module.
С помощью этого модуля будет осуществляться информирование новых выпусков акушерок системы общественного здравоохранения о гендерном насилии.

92.5 d for sensitized and non-sensitized conditions, respectively.
5 суток при сенсибилизированных и несенсибилизированных условиях, соответственно.

Irritation.:Eye contact Once sensitized, a severe allergic reaction may occur when subsequently exposed to very low levels.
Обладает хроническим потенциальным воздействием на здоровье После сенсибилизации может возникнуть сильная аллергическая реакция при последующем воздействии чрезвычайно малых уровней.

Actual 2007: Government and National Assembly sensitized to the establishment of the National Security Council.
Фактический показатель за 2007 год: информирование правительства и Национального собрания о необходимости создания Совета национальной безопасности.

Civil society should also be sensitized in order to participate fully in humanitarian early warning systems to mitigate the effects of emergencies when they occur.
В гражданском обществе также должна вестись разъяснительная работа в целях обеспечения его участия в полном объеме в гуманитарных системах раннего предупреждения для смягчения последствий чрезвычайных ситуаций, когда они происходят.

fed and sensitized to the problems of their return to civilian society.
питанием и ознакомлены с проблемами, связанными с их реинтеграцией в гражданское общество.

Pakistan's armed forces are being trained and sensitized at all levels to the principles of international humanitarian law relating to humanity,
В вооруженных силах Пакистана ведется подготовка и информирование на всех уровнях в отношении принципов международного гуманитарного права,

Potential chronic health effects Once sensitized, a severe allergic reaction may occur when subsequently exposed to very low levels.
При попадании в глаза вызывает необратимые последствия.: Контакт с глазами После сенсибилизации может возникнуть сильная аллергическая реакция при последующем воздействии чрезвычайно малых уровней.

Of the twenty-one principals, thirteen or about(62%) noted that they have been sensitized to HFLE the others were not.
Из 21 руководителя школ 13, или около 62 процентов, отметили, что они были ознакомлены с ПЗСЖ, остальные- что нет.

On 3 December every year, the country organises a national day for people with disabilities during which the population is sensitized.
Декабря каждого года страна организует национальный день инвалидов, в ходе которого ведется разъяснительная работа среди населения.

ANE-G3(sensitized by gassing) Ammonium nitrate 74%,
АНЭ- G3( сенсибилизированная путем вдувания газа) Аммония нитрат 74%,

the target audience was sensitized accordingly.
в соответствии с этим проводилось информирование целевой аудитории.

ANE-J5(sensitized by microballoons) Ammonium nitrate 71%,
АНЭ- J5( сенсибилизированная с помощью микросферического газоконденсата)

The opencast blasting explosive EMSIT V is an explosive of a modern emulsion type sensitized by glass microspheres; it has high detonation velocity
Взрывчатое вещество для проведения взрывных работ на земной поверхности EMSIT V- взрывчатое вещество современного эмульсионного типа, сенсибилизированное стеклянными микросферами,

antibody-mediated allergic response by exposure of a sensitized individual to an allergen.
антителоопосредуемомой аллергической реакции путем экспозиции сенсибилизированного лица аллергену.

The underground blasting explosive EMSIT M is an explosive of a modern emulsion type sensitized by glass microspheres; it has high detonation velocity
Взрывчатое вещество для взрывания скальной породы в шахтах EMSIT М представляет собой взрывчатое вещество современного эмульсионного типа, сенсибилизированное стеклянными микросферами,

also a passive way- the introduction of alien serum, but from sensitized subject.
пассивным способом- введением не чужеродной сыворотки, но от сенсибилизированного субъекта.

if the blood is taken from a sensitized subject.
кровь взята от сенсибилизированного субъекта.