SHE'S HIDING - перевод на Русском

• она прячется
• она скрывает
• она прячет
• она скрывается
• она спряталась
• она спрятала

Примеры использования She's hiding на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm not, I'm saying she's hiding the truth to be nice.
Я нет, Я сказал, что она скрывает правду, чтобы быть милой.

So what do you think she's hiding?
Ну так как думаешь, что она прячет?

She's hiding because she's embarassed.
Она прячется потому, что ей стыдно.

I got to know what she's hiding.
Я должен знать, что она скрывает.

If he's in there, and she's hiding him kill them both.
Если он там, и она прячет его убейте обоих.

We know she's hiding somewhere in the north woods.
Мы знаем, что она прячется где-то на севере в лесу.

Enough to help me find out what she's hiding?
Достаточно, чтоб помочь мне выяснить, что она скрывает?

She's hiding under your bed?
Она прячется у тебя под кроватью?

God only knows what else she's hiding.
Один Бог знает, что еще она скрывает.

We know where she's hiding.
Знаем, где она прячется.

Well, then, let's call her in and see what she's hiding.
Ну тогда давай встретимся с ней и узнаем, что она скрывает.

We don't know where she's hiding.
Мы не знаем, где она прячется.

See if what she's hiding connects all of our victims.
Узнайте, не связано ли то, что она скрывает, с нашими жертвами.

No no… she's hiding.
Нет, она прячется.

Stay close to her and find out what she's hiding.
Держись к ней поближе и выясни, что она скрывает.

I'm saying I think she's hiding.
Я думаю, что она прячется.

who knows what else she's hiding.
что еще она скрывает.

Stop complimenting her and find out what she's hiding.
Хватить ей льстить и выясни, что она скрывает.

And for 750 dollwans… I will tell you where she's hiding, counsel.
И за 750 доллванов… я скажу Вам, где она прячется, советник.

So either she pulled the trigger or she's hiding from the people who did.
Значит, либо она спустила курок, либо она прячется от людей, которые это сделали.