SHE TOOK PART - перевод на Русском

• принимала участие
• участвовал
• приняла участие
• принял участие
• участвовала
• принимал участие
• участвует

Примеры использования She took part на Английском языке и их переводы на Русский язык

She took part in four World Championships.
Участвовал в четырех чемпионатах мира.

She took part in the Crimean War as a transport.
Принимал участие в Крымской войне, в основном в качестве транспортного судна.

In January 2010 she took part in Bobby McFerrin's project Bobble.
В январе 2010 года принял участие в российской постановке вокальной оперы- импровизации Бобби Макферрина« Боббл».

She took part in the Falklands War.
Участвовала в Фолклендской войне.

In 2007, she took part in the Image and Letter exhibition.
В 2007 году принимала участие в выставке« Образ и Буква».

She took part in exhibitions and events at a.o.
Участвовал в выставках ИАХ, ОПХ и в международных выставках.

She took part in the Spanish Civil War on the government side.
Принимал участие в гражданской войне в Испании на стороне правительственных войск.

She took part in the unsuccessful attack on Martinique in January 1759.
В составе этой эскадры принял участие в неудачном нападении на Мартинику 16- 19 января 1759 года.

In 1975 she took part in the Joint Services Expedition to Danger Island JSDI.
В 1938 году участвовала в экспедиции в Татарскую АССР местонахождение Ишеево.

As part of the orchestra, she took part in many international festivals,
В составе оркестра принимала участие во многих международных фестивалях,

In August she took part in another fiercely contested Malta convoy, Operation Pedestal.
В августе 1942 года участвовал в проводке еще одного конвоя на Мальту- операция« Пьедестал».

She took part in theatre at Théâtre Express there.
Спектакль принимал участие в театральном фестивале« На обочине».

In September 1881, she took part in operations off Tunisia.
В 1801 году принял участие в египетских операциях.

In 2011 she took part in the Czech Miss competition.
В в 2013 году участвовала в Мисс Чехия.

She took part in the creation of the www. science. az portal of ANAS.
Принимала участие в создании портала НАНА www. science. az.

She took part in the Czech version of Dancing with the Stars in 2010.
В 2010 году участвовал в польских" Танцах со звездами.

In 1792, she took part in operations against Sardinia.
В начале 1762 года принимал участие в операциях против Мартиники.

All these years she took part in the exhibitions and competitions.
На протяжении всех лет обучения принимала участие в выставках и конкурсах.

In 1802 she took part in the Saint-Domingue expedition under Magon.
В 1802 году участвовал в экспедиции на Санто- Доминго, в ходе которой был ранен.

She took part in the Battle of Copenhagen
Принимал участие в совещании в Таковском собрании