SITCOM - перевод на Русском

• ситком
• сериал
• ситкоме
• комедии
• телесериале
• комедийный
• ситкома
• ситкомом
• сериале

Примеры использования Sitcom на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're talking about a sitcom.
Мы говорим про ситком.

That sounds like a U.P.N. sitcom from the mid'90s.
Звучит как название сериала на кабельном канале в середине 90- ых.

Did you know the lead in"Memphis" just booked a sitcom?
Знаете ли вы, что на ведущую роль в" Мемфис" только что заказали комедию?

Well, we thought it would be a lot funnier if it was a sitcom.
Ну, мы решили что будет забавней, если это будет комедия.

Bart's subplot parallels the South Park episode,"Chinpokomon" and the sitcom Three's Company.
Сюжетная линия Барта соответствует серии« Южного Парка»-« Чинпокомону»- и ситкому« Трое- это компания».

He also directed the 2004 documentary Homeless in America and created the 2015 sitcom The Neighbors.
Также снял документальный фильм« Бездомные в Америке»( 2004) и телесериал« Соседи» 2015.

This was one of the largest advertising rates ever for a sitcom at the time.
Это был один из самых больших рекламных ставок когда-либо для ситкомов того времени.

I used to represent every sitcom neighbor and sidekick in the'80s.
Я представлял соседей и друзей во всех ситкомах 80- х.

She joined the cast of ABC sitcom The Pruitts of Southampton in 1966.
Присоединилась к актерскому составу ABC в ситкоме The Pruitts Саутгемптона в 1966 году.

He is known for playing Sheldon Cooper in the CBS sitcom The Big Bang Theory.
Наиболее известен по роли Шелдона Купера в комедийном сериале CBS« Теория Большого взрыва».

Those 2 should have their own sitcom.
Этим двоим надо снимать свой ситком ситком- ситуационная комедия.

From 1990 to 1991, she co-starred in the short-lived CBS sitcom Lenny.
С 1990 по 1991 год она снималась в комедийном сериале канала CBS Lenny.

Your mistake was leaving the show too early to do that stupid sitcom.
Ошибкой было бросить шоу ради глупого ситкома.

Did you finish reviewing my contract for my sitcom?
Ты закончила просматривать контракт для моего комедийного шоу?

McDermitt then starred in the TV Land sitcom Retired at 35,
Затем Макдермитт снялся в ситкоме TV Land« В 35- на пенсию»,

In 2011, his plays were adapted into a television sitcom with the name"Browne" shortened to"Brown.
В 2011 году его пьесы были превращены в телевизионный сериал имя« Browne» сокращено до« Brown».

His only TV series regular was in the sitcom Alright Already,
Его единственная главная телевизионная роль была в ситкоме« Alright Already»,

Moreno was a regular on the long-running ABC sitcom Perfect Strangers from 1986 to 1992.
Морено получила известность после регулярной роли в ситкоме ABC« Идеальные незнакомцы», где она снималась с 1986 по 1992 год.

The sitcom reflected the move in the United States from the cultural liberalism of the 1960s and 1970s to the conservatism of the 1980s.
Сериал отражает процесс перехода либерализма 1960- х и 1970- х к консерватизму 1980- х в США.

In 1999, he appeared in an episode of NBC sitcom Friends as Ross Geller's divorce lawyer, Russell.
В 1999 году Гласс появился в эпизоде комедии« Друзья» на NBC как адвокат Росса Геллера, Рассел.