Its specialized services for strengthening the legal regime against terrorism respond to a series of specifi c mandates.
Его специализированные услуги по усилению правового режима борьбы с терроризмом отвечают ряду конкретных мандатов.
The specialized services gather and analyse statistics on the fields for which their respective ministries are responsible.
Функции этих специализированных служб заключаются в сборе и анализе статистических данных в сфере ответственности их министерства.
Specialized services for hornet breeding are provided by many companies involved in the fight against synanthropic insects, i.e.
Специализированные услуги по выведению шершней предоставляют многие компании, занимающиеся борьбой с синантропными насекомыми, т. е.
Specialized services related to the outsourcing of certain archival processing, commercial storage
Специальные услуги, предполагающие привлечение внешних подрядчиков для выполнения отдельных работ,
The Government also supported specialized services for women and crisis shelters for victims.
Правительство также поддерживает деятельность специализированных служб для женщин и обеспечивает предоставление убежищ для жертв насилия в кризисных ситуациях.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文