SPECIFIC NEEDS - перевод на Русском

• конкретных потребностей
• особые потребности
• специфические потребности
• конкретных нужд
• особые нужды
• специфических нужд
• конкретные потребности
• конкретным потребностям
• особых потребностей
• особыми потребностями
• конкретными потребностями
• специфических потребностей
• конкретные нужды
• особым потребностям
• конкретным нуждам
• специфическим потребностям
• особых нужд
• специфическими потребностями
• конкретными нуждами
• специфические нужды
• особым нуждам
• специфическим нуждам
• особыми нуждами
• специфических нуждах

Примеры использования Specific needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Program recognizes the specific needs and increasing demand from developing countries.
Программа признает конкретные потребности и расширенный спрос со стороны развивающихся стран.

tailored to your specific needs.
адаптированные к вашим конкретным потребностям.

Measures are needed to address their specific needs.
Необходимо принять меры, направленные на удовлетворение их конкретных потребностей.

All of them differ and have specific needs.
И все они отличаются и имеют специфические потребности.

Users and stakeholders have diverse and specific needs.
Пользователи и заинтересованные стороны имеют разные и особые потребности.

Traumatized persons and those with specific needs, including women, are not housed separately.
Травмированные люди и лица с особыми потребностями, включая женщин, не размещаются раздельно.

Addressing specific needs.
Удовлетворение особых потребностей.

Specific needs, concerns and special situations.
Конкретные потребности, проблемы и особые ситуации.

Additional options available that fit your specific needs.
Возможны дополнительные опции, которые соответствуют вашим конкретным потребностям.

UNHCR programmes were designed to meet their specific needs.
Программы УВКБ были рассчитаны на удовлетворение их конкретных потребностей.

Service configuring under specific needs.
Настройке сервиса под специфические потребности предприятия.

Percentage of identified vulnerable refugees whose specific needs are addressed.
Процентный показатель числа выявленных уязвимых беженцев, особые потребности которых удовлетворяются.

Groups with specific needs 62- 65 21.
Группы лиц с особыми потребностями 62- 65 28.

Specific needs of transition economies regarding trade facilitation;
Конкретные потребности стран с переходной экономикой в плане упрощения процедур торговли;

Address specific needs of vulnerable groups.
Учет особых потребностей уязвимых групп;

Five features allow you to set Snap according to your specific needs.
Пять функций позволяют настраивать Snap в соответствии с вашими конкретными потребностями.

Security functions meeting the specific needs of bank branches.
Функции безопасности, отвечающие конкретным потребностям филиалов банка.

Our portfolio is designed to meet very specific needs with as much precision as possible.
Наш ассортимент продукции может удовлетворить самые специфические потребности с высочайшей точностью.

You must choose one depending on your specific needs and opportunities.
Вы должны выбрать один в зависимости от ваших конкретных потребностей и возможностей.

Persons with specific needs should be referred in a priority manner.
Лиц с особыми потребностями рекомендуется перенаправлять в приоритетном порядке.