specific requirementsspecific demandsspecific requestsspecial requirementsspecific needsparticular demandsunique requirements
konkrétním požadavkům
specific requirementsspecific needs
specifickým potřebám
specific needsspecific requirements
konkrétní potřeby
specific needsparticular needsconcrete needs
specifických potřeb
specific needs
konkrétním potřebám
specific needsparticular needs
specifickými potřebami
specific needsspecial needs
zvláštních potřeb
Examples of using
Specific needs
in English and their translations into Czech
{-}
Official
Colloquial
we provide better solutions- identifying, addressing and responding to the specific needs of each client.
poskytujeme kvalitnější a lepší řešení- identifikujeme a adresujeme specifické požadavky každého zákazníka a odpovídáme na ně.
You can add a variety of optional accessories to your SMART Board X800 series to best meet your specific needs.
K tabuli SMART Board X800 lze přidat mnoho volitelného příslušenství, které vyhoví vašim konkrétním požadavkům.
Application(page 5-13) You can apply the various machine security levels to your specific needs.
Viz Anglický návod k obsluze Různé úrovně zabezpečení zařízení můžete nastavit dle vašich konkrétních potřeb.
Such awareness-raising campaigns should be tailored to the specific needs of the audience and are most efficient when run at the national
Podobné osvětové kampaně by měly být přizpůsobeny specifickým potřebám adresátů a dosahují největší účinnosti,
Our heat transfer solutions are not only optimized for your application, they are customized to your specific needs.
Naše řešení jsou optimalizována pro vaše podnikání a přizpůsobena vašim konkrétním požadavkům.
if feasible, in a format according to the specific needs of the requester.
nebo ve formátu podle konkrétních potřeb žadatele, je-li to možné.
This element provides a maximum level of press customization to specific needs any time during press life time,
Tento prvek nabízí maximální úroveň zákaznického přizpůsobení stroje na konkrétní potřeby, kdykoli během životnosti stroje,
It is also possible to say the same about other regions, with due reference to their specific needs and integration processes.
S náležitým přihlédnutím k jejich specifickým potřebám a integračním procesům lze totéž prohlásit i o ostatních regionech.
also met in person with company owners to discuss their specific needs and issues.
s majiteli malých a středních firem a řešili s nimi otázky jejich konkrétních potřeb.
Ultimately, when selected according to the specific needs of each case, glazing ensures that a building is a practical
Je-li zasklení vybráno podle specifických potřeb dané situace, budova skutečně zaručuje,
The systems are configured to address your specific needs with superior technical expertise in design and manufacturing.
Tyto systémy jsou konfigurovány takovým způsobem, aby uspokojili konkrétní potřeby našich zákazníků využitím mimořádných technických zkušeností v oblasti konstrukce.
This measure is tailored to the specific needs of these outermost regions,
Toto opatření je šité na míru specifickým potřebám těchto nejvzdálenějších regionů
cz that you arrange a web site tailored to your specific needs.
která Vám zařídí webové stránky přesně podle Vašich konkrétních potřeb.
There may be an opportunity to relate directly to specific needs, such as the development of language skills for recent immigrants
Může se vyskytnout příležitost zaměřit se přímo na konkrétní potřeby, např. rozvoj jazykových dovedností čerstvých imigrantů,
for the implementation of measures better tailored to the specific needs of each producer country.
která jsou lépe uzpůsobena specifickým potřebám každé země, která tento produkt vyrábí.
Rockwell Automation offers a breadth of quality Allen-Bradley products to fit your specific needs.
Společnost Rockwell Automation nabízí celou škálu kvalitních produktů Allen-Bradley tak, aby vyhovovaly vašim konkrétním potřebám.
concrete solutions to the problems and very specific needs which they have.
konkrétní řešení svých problémů a velmi specifických potřeb.
Factsheets for each of the two Agencies setting out the specific needs under each of the mentioned criteria are annexed to this note.
Základní informace týkající se každé z agentur a konkrétní potřeby v rámci jednotlivých výše uvedených kritérií jsou uvedeny v příloze této poznámky.
other content to the individual interests and specific needs of the User.
dalšího obsahu individuálním zájmům a specifickým potřebám Uživatele.
METTLER TOLEDO provides automated, semi-automatic, and manual batching controllers as well as custom-tailored material transfer control strategies to meet specific needs.
METTLER TOLEDO nabízí automatické, poloautomatické a manuální dávkovací systémy, jakož i individuální strategie pro přenos materiálů přizpůsobené konkrétním potřebám jednotlivých zákazníků.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文