SPECIFIC REQUIREMENTS in Czech translation

• specifické požadavky
• konkrétní požadavky
• zvláštní požadavky
• specifickým potřebám
• speciální požadavky
• specifických požadavků
• specifickým požadavkům
• konkrétních požadavků
• konkrétním požadavkům
• specifickými požadavky

Examples of using Specific requirements in English and their translations into Czech

If you have any specific requirements for your office space lease Prague,
Pokud máte na Váš pronájem kanceláře Praha specifické požadavky, dejte nám vědět

Its server cabinets must fulfill specific requirements: To fit all of the servers in a cabinet, the server cabinet
Použité serverové skříně musí splňovat speciální požadavky: Abyste do jedné skříně mohli umístit všechny servery své společnosti,

If you would prefer to speak with a local product inspection specialist and discuss your specific requirements then please feel free to contact us.
Chcete-li své konkrétní požadavky konzultovat s naším odborníkem na kontrolu výrobků, neváhejte nás kontaktovat.

In addition to the provisions of this directive, Member States can introduce into the national legislation specific requirements for vehicles, wagons
Vedle ustanovení této směrnice mohou členské státy zavést vnitrostátními právními předpisy specifické požadavky na silniční vozidla,

production of wheels that often have to meet very specific requirements.
výrobě kol, která musejí často splňovat velmi speciální požadavky.

The additional materials are selected according to the specific requirements for adhesives, in order to achieve high resistance to aging, for example.
Další materiály jsou vybírány podle specifických požadavků na lepidla, například aby se dosáhlo vysoké odolnosti proti stárnutí.

Together, we can incorporate the specific requirements of the project in the modular building, very much taking into account the individual image of
Společně můžeme do kontejnerové sestavy zapracovat specifické požadavky projektu, přičemž bereme velký ohled na individuální zapracování image spolku,

We must also have specific requirements and standards concerning the quality of information
Musíme mít rovněž konkrétní požadavky a normy týkající se kvality informací

The project had to meet the specific requirements of a fashion industry company, enabling us to
Projekt musel vyhovět specifickým požadavkům společnosti podnikající v módním průmyslu tak,

However, as regards the specific requirements of the euro area,
Nicméně co se týče specifických požadavků eurozóny, postrádají podle našeho názoru to,

Ecological factors, specific requirements, factors influencing nutrition of field vegetables,
Ekologické faktory, specifické požadavky, faktory ovlivňující výživu polní zeleniny,

imported in quantities starting from 10 tonnes per annum, REACH has specific requirements regarding reproductive toxicity studies.
dovážené v množstvích nad 10 tun za rok má nařízení REACH konkrétní požadavky týkající se studií reprodukční toxicity.

There are a lot of SIP servers(Asterisk is a famous one) but due to the specific requirements we have created our own SIP server.
Existuje celá řada SIP serverů, například známý Asterisk, vzhledem ke specifickým požadavkům jsme však vytvořili vlastní SIP server s podporou zařízení vyráběných firmou ZPT Vigantice.

Our customisation consultancy services will ensure your specific requirements are met
Naše individualizační a poradenské služby vám pomohou zajistit plnění konkrétních požadavků a špičkový výkon zařízení

In our view, the attempt to introduce very detailed and specific requirements for this future Directive in this resolution was entirely unnecessary.
Podle našeho názoru byl pokus o zavedení velmi podrobných a specifických požadavků pro uvedenou budoucí směrnici v tomto usnesení úplně zbytečný.

If you have specific requirements on server configuration,
Pokud máte specifické požadavky na konfiguraci serveru,

information available through this website meet your specific requirements.
informace dostupné na těchto stránkách splňují jeho konkrétní požadavky.

The optimal ropeway system is selected to suit the specific requirements and perfectly tailored to the needs of the customer.
Aby vyhovoval specifickým požadavkům a perfektně splňoval potřeby zákazníka, vždy se vybírá optimální systém lanové dráhy.

Because Liferay Portal is an open source project it can be freely modified according to specific requirements, whether it is to add new features
Protože je Liferay Portal open source projekt, umožňuje platformu volně modifikovat podle konkrétních požadavků, ať už se jedná o přidání nové funkcionality

Linde Healthcare offers medicinal oxygen solutions, products and services to meet the specific requirements of the care facility
Linde Healthcare nabízí řešení, produkty a služby spojené s lékařským kyslíkem pro splnění specifických požadavků center, která se věnují péči