SUBVENTION - перевод на Русском

• субсидия
• дотации
• субвенция
• субсидии
• субсидию
• субсидий
• дотация

Примеры использования Subvention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those costs should not be funded by a subvention.
Эти расходы не должны покрываться за счет субсидии.

Total subvention.
Общая сумма субсидии.

Subvention to the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia.
Субсидия чрезвычайным палатам в судах Камбоджи.

III. Subvention from the United Nations regular budget.
Iii. субсидия из регулярного бюджета организации.

Subvention for the Special Court for Sierra Leone.
Субсидия для Специального суда по Сьерра-Леоне.

Subvention received in 2012.
Субсидия, полученная в 2012 году.

Subvention from the regular budgeta.
Субсидия из регулярного бюджетаа.

UN-B-37-125 Subvention to UNIDIR.
UN- B- 37- 125 Субсидия ЮНИДИР.

UN-B-54-125 Subvention to UNIDIR.
UN- B- 54- 125 Субсидия для ЮНИДИР.

During the transition period, hospitals will also receive a state subvention.
Во время переходного периода больницы будут также получать государственную субвенцию.

Request for subvention to the United Nations Institute for.
Просьба о выделении субсидии Институту Организации Объединенных Наций.

United Nations Institute for Disarmament Research Subvention.
Выделении субсидии Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения.

Subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research.
Выделение субсидии Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения.

Ix Subvention to the Special Court for Sierra Leone(resolution 65/259);
Ix выделение субсидии Специальному суду по Сьерра-Леоне( резолюция 65/ 259);

The subvention has been recosted to take into account inflation, among other things.
Размер субсидии был пересчитан с целью учесть, среди прочего, инфляцию.

It does not receive any subvention from the regular budget of the United Nations.
Он не получает никаких средств из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.

Request for a subvention to the united nations institute for.
Просьба о предоставлении институту организации объединенных наций по.

Subvention to the Special Court for Sierra Leone.
Выделение субсидии Специальному суду по Сьерра-Леоне.

Member States that supported the subvention proposal should consider setting a number of conditions.
Государствам- членам, которые поддерживают предложение о субсидии, следует подумать об установлении ряда условий.

Request for subvention to the United Nations Institute for.
Просьба о предоставлении субсидии Институту Организации Объединенных.