SYSTEM ENSURES - перевод на Русском

• система обеспечивает
• система гарантирует
• системе обеспечивает

Примеры использования System ensures на Английском языке и их переводы на Русский язык

This unique dispensing system ensures that frozen fries in various shapes remain frozen until needed.
Эта уникальная дозаторная система обеспечивает сохранение картофеля фри различной формы в замороженном виде до нужного момента.

Unified technological platform constituting the basis of the system ensures access of various users to all necessary business applications and data.
Единая технологическая платформа, лежащая в основе системы, обеспечивает доступ различных пользователей ко всем необходимым бизнес-приложениям и данным.

The side protection system ensures optimum side impact protection for your little one's head, lower back and hips.
Что Сторона защиты системы гарантирует оптимальную сторону воздействия Защита для головы, Нижняя обратно и бедер.

High resolution electronic linear scales and high precision hydraulic system ensures even angles on full length parts.
Электронные линейные шкалы с высоким разрешением и гидравлической системой обеспечивают высокую точность прямых углов по всей длине частей.

Its economic system ensures people an independent
Ее экономический строй обеспечивает народным массам самостоятельную

The unrivalled versatile system ensures fast reconfiguration of the interior without cumbersome removal of the seats.
Гибкие возможности системы позволяют быстро изменять конфигурацию пассажирского салона без утомительного снятия сидений.

Taking into consideration that IAEA incurs a large portion of its expenditure in United States dollars, the system ensures that contributions from member States provide the necessary purchasing power to ensure that the approved programme is not affected by currency fluctuations.
С учетом того, что МАГАТЭ расходует значительную часть своих средств в долларах Соединенных Штатов, система гарантирует, что взносы государств- членов обеспечивают необходимую покупательную способность для защиты утвержденной программы от колебаний обменных курсов.

For example, the system ensures that the vast majority of salaried employees
На< пример, система гарантирует, что практически все наемные работники

Minimum water pressure in the system ensures that even if the pressure in the intake part of the mixing set drops,
Минимальное рабочее давление воды в системе обеспечивает, что при падении давления на всасывании смесительного узла,

even just fine-tuning your accent- our customized training system ensures that you can learn Chinese in a timely fashion.
возможностью для начала головы, или даже просто доработки акцент- наша индивидуализированную подготовку система гарантирует, что вы можете узнать китайский своевременно.

transfer rules shall be set so that the system ensures the financial(from the standpoint of an insurance company) and differentiation equity according
правила перемещения устанавливаются таким образом, чтобы система обеспечивала финансовое равновесие( с точки зрения страховой компании)

The System ensures that the Ministry receives all the necessary data
Система гарантирует, что министерство получает всю необходимую информацию

That system ensured regional and local representation on the panel.
Подобная система обеспечивает региональную и местную представленность в составе группы.

Electronic system ensuring synchronization of all columns.
Электронная система гарантирует синхронизацию всех колонн.

The French prison system ensured the enforcement of sentences as decided by Monegasque courts.
Французская тюремная система обеспечивает исполнение наказаний, назначенных решением монакских судов.

This system ensured loyalty to the Ministers,
Эта система обеспечивала личную преданность министрам,

The systems ensure business continuity,
Система обеспечивает бесперебойность работы,

A system ensuring safety in the event of the heating
Системы, обеспечивающей безопасность в случае нагрева

This system ensured straight and seamless visuals,
Эта система обеспечила равномерное и целостное изображение даже

Another approach would be to establish a system ensuring publicity for preferential claims.
Другой подход мог бы заключаться в создании системы, обеспечивающей гласность информации о преференциальных требованиях.