SYSTEM ENSURES in Hungarian translation

• rendszer biztosítja
• rendszer gondoskodik
• rendszer garantálja
• rendszere biztosítja
• rendszerünk biztosítja

Examples of using System ensures in English and their translations into Hungarian

the BOSS packaging system ensures that all the necessary software is automatically identified and installed.
a Debian csomagoló rendszer biztosítja az összes szükséges szoftver azonosítását és telepítését.

the Debian packaging system ensures that all the necessary software is automatically identified and installed.
a Debian csomagoló rendszer biztosítja az összes szükséges szoftver azonosítását és telepítését.

an effective internal quality system ensures top quality,
a hatékony belső minőségbiztosítási rendszer biztosítja a kiváló minőségű,

For the right temperature in the LIDO 120 JEWEL heater thermostat 100 W 3.0 filter system ensures optimal which in the water cycle of Bioflow is integrated.
A megfelelő hőmérsékletet a strandfürdő 120 ÉKSZER fűtő termosztát 100 W 3.0 szűrő rendszer biztosítja az optimális, amely a vízben ciklus Bioflow integrálva.

Internal training system ensures that our employees educate themselves in their chosen field in project management.
Belső képzési rendszerünk gondoskodik arról, hogy munkatársaink folyamatosan továbbképezzék magukat az általuk választott projekt menedzsment szakterületen.

The Advanced Air-Assisted Feeding System ensures high levels of reliability with an ultra-sonic double-feed detection system that spots multi-feeds
A speciális segédlevegős adagolórendszer az ultrahangos kettősbehúzás-felismerő rendszerrel biztosítja a magas szintű megbízhatóságot, amely észleli és a működés megszakítása

whilst Canon's automatic colour and brightness correction system ensures consistent image quality,
míg a Canon automatikus szín- és fényerőkorrekciós rendszere gondoskodik a képminőség, a színek

The quality management system ensures the transparency of the processes within the company
A minőségirányítási rendszer biztosítja a cégen belüli folyamatok áttekinthetőségét

The quality management system ensures the transparency of the processes within the company
A minõségirányítási rendszer biztosítja a cégen belüli folyamatok áttekinthetõségét

Their advanced technology, high level of production experience as well as their quality control system ensures that their products meet all customer requirements.
Fejlett technológiájuk és magas szintű gyártási tapasztalatuk, valamint a minőségellenőrző rendszerük biztosítja, hogy gyártmányaik megfeleljenek a vásárlók minden igényének.

This system ensures that the contribution of the fined Member State to the budget would effectively increases
Az említett rendszer gondoskodik arról, hogy a pénzbírsággal sújtott tagállamnak a költségvetéshez nyújtott hozzájárulása ténylegesen emelkedjen,

The Quality Management System ensures that every product manufactured
A minőségirányítási rendszer biztosítja, hogy a MyoGen által gyártott

This system ensures that the greenhouse gas targets set by the EU can be achieved at the lowest possible cost.
Ez a rendszer biztosítja, hogy az EU által megállapított üvegházhatású célokat a lehető legalacsonyabb költség mellett lehessen elérni.

Our quality control management system ensures that our clients are delivered quality products within stipulated timeframes.
Minőségbiztosítási rendszerünk szavatolja, hogy ügyfeleink a kívánt termékeket garantált minőségben és határidőn belül kézhez kapják.

This new system ensures that each encounter is unique
Ez az új rendszer biztosítja, hogy minden találkozás különleges

The system ensures that employers with high risks of worker injuries pay more for insurance than employers with low risks.
A rendszer biztosítja, hogy a munkahelyi sérülések nagy kockázatával járó munkáltatók többet fizessenek a biztosításért, mint az alacsony kockázattal rendelkező munkáltatók.

This is because the system ensures that the block is added every 10 minutes(and not sooner or later).
Ez azért van, mert a rendszer gondoskodik arról, hogy minden 10 percben egy új blokk csatlakozzon a blokklánchoz(sem előbb, sem később).

A highly efficient distribution system ensures prompt and deadline-driven deliveries as well as cost-effective warehousing solutions for our customers.
Egy igen hatékony disztribúciós rendszer szavatolja a leggyorsabb és hibátlan kiszállításokat, illetve az áruk költségcsökkentett raktáron tartását vásárlóink számára.

This system ensures that you only need to have our IBAN bank account number to transfer money to us.
Ez a rendszer biztosítja, hogy csak az IBAN számlaszámunkra van szükséged, hogy pénzt utalj nekünk.

The transportation system ensures you can reach of the Niguarda Hospital,
A közlekedési rendszer biztosítja elérheti a Niguarda Kórház,