TECHNOLOGICAL MODERNIZATION - перевод на Русском

• технологическая модернизация
• технической модернизации
• технологической модернизации
• технологическую модернизацию
• технологической модернизацией

Примеры использования Technological modernization на Английском языке и их переводы на Русский язык

over $100 million was invested in the development of innovative technologies and technological modernization of the production facilities of Ukrplastic.
Наблюдательного Совета ОАО« Укрпластик», в разработку инновационных технологий и технологическую модернизацию производственной базы« Укрпластик» было инвестировано более 100 млн долларов.

This trend indicates that the bias towards innovation understood as technological modernization has increased over time.
Эта тенденция указывает на то, что смещение в сторону инноваций, понимаемых как технологическая модернизация, со временем усилилось.

ROSATOM State Corporation Program for Innovative Development and Technological Modernization for the period up to 2020(in the public part);
Программа инновационного развития и технологической модернизации Госкорпорации« Росатом» на период до 2020 года( в гражданской части);

In accordance with the instructions of the Head of the State, technological modernization in 9 enterprises of the defense industry will be held in Kazakhstan in the coming years.
В соответствии с поручением Главы государства в ближайшие годы в Казахстане будет проведена технологическая модернизация на 9- ти предприятиях оборонной промышленности.

Publicizing the existence of existing economic mechanisms for encouraging the rational use of energy and technological modernization in the productive sector;
Информирование о преимуществах существующих экономических механизмов, предназначенных для стимулирования рационального использования энергии и технологической модернизации в производственном секторе;

Today, Uzbekistan exports high-value-added finished products and imports mainly high-technology equipment for the technical and technological modernization of production.
Сегодня Узбекистан экспортирует готовую продукцию с высокой добавленной стоимостью, осуществляя в основном импорт высокотехнологичного оборудования, предназначенного для технической и технологической модернизации производства.

as a tool for implementing the state's strategic challenges for technological modernization of all economic branches towards a circular economy.
инструмент для реализации стратегических задач государства по технологической модернизации всех отраслей экономики на пути к циркуляционной экономике.

For example, initiatives have been taken to increase transparency in public administration through technological modernization, and to streamline bureaucratic procedures through online services available to the public.
Так, например, выдвинуты инициативы, направленные на повышение транспарентности в сфере государственного управления посредством технологической модернизации и на упорядочение бюрократических процедур путем предоставления общественности онлайновых услуг.

IDGC Holding approved the Uniform Technical Policy and formulated the special Innovative Development Program addressing technological modernization ofthe electricity distribution grid sector.
ВХолдинге МРСК принята Единая техническая политика, разработана специальная Программа инновационного развития, где впервые определены вопросы технологической модернизации распределительного электросетевого комплекса.

At the meeting, the matters on cooperation with the companies of the YPO within the technological modernization of Kazakhstan's economy were discussed.
В ходе встречи обсуждены вопросы сотрудничества с компаниями YPO в рамках технологической модернизации экономики Казахстана.

organization change and technological modernization.
организационных изменений и технологической модернизации.

This whole situation also affects the technological modernization of hospitals and the availability of necessary inputs for emergency care
Такая ситуация также сказывается на технологической модернизации больничных центров и приобретении необходимых ресурсов

including the technological modernization efforts and investments undertaken in the region in past years.
в том числе усилий по технологической модернизации и вложения инвестиций в регионе в последние годы.

FDI promoted technological modernization and rapid industrialization.
ПИИ способствуют модернизации технологий и быстрой индустриализации.

And moreover, they are still not enough for basic innovations and technological modernization of the economy.
А тем более, их все еще недостаточно для базовых инноваций и технологического обновления экономики.

The first is accelerated technological modernization of the economy of republic.«We
Во-первых, объявлена ускоренная технологическая модернизация экономики республики.«

On what challenges has accelerated technological modernization, and how to get prepared for those who soon will enter the labor market said Minister of Labor and Social Protection of Population of Kazakhstan Madina Abylkasymova.
О том, какие вызовы несет ускоренная технологическая модернизация, и как к этому подготовиться тем, кто в самое ближайшее время выйдет на рынок труда рассказала министр труда и социальной защиты населения РК Мадина Абылкасымова.

reinforce scientific development and technological modernization in Mexico through the training of high-level human resources,
укреплять процесс научного развития и технической модернизации Мексики путем формирования высоко профессиональных кадров,

strengthening institutional capacities, technological modernization and business and productive development,
укрепление институционального потенциала, технологическая модернизация и предпринимательская деятельность

When trade liberalization promotes growth through technological modernization, it should be accompanied whenever possible by compensatory programmes
Когда либерализация торговли способствует поощрению роста за счет технологической модернизации, она должна сопровождается при любой возможности компенсационными программами и активной политикой на