TEST RUN - перевод на Русском

• пробный запуск
• тестовый прогон
• тест
• испытательный пробег
• пробный прогон
• испытательного прогона
• тестовый запуск
• тест ран
• пробного запуска
• тестового прогона
• пробного прогона
• испытательный прогон

Примеры использования Test run на Английском языке и их переводы на Русский язык

Since this was our first test run, no?
Если учитывать, что это был первый тест, разве нет?

Indoor/outdoor unit connection finishing and test run.
Завершение подсоединения внутреннего/ наружного приборов и пробный прогон.

During the test run, the brine pump operates without actual operation of the unit.
Во время пробного запуска насос солевого раствора работает, но блок не работает.

(8) The cooling fan is energized and the test run is good.
( 8) Вентилятор охлаждения находится под напряжением, и тестовый запуск в порядке.

Think of it as a test run for Rome.
Представь, что это тест перед Римом.

which will be put into our test run.
которые будут помещены в наш тест ран.

After test run or remote signal reception check, turn off the unit.
После тестового прогона или проверки приема сигнала с.

For the test run from outdoor unit,
Для пробного запуска с наружного блока,

Put logically connected test cases in the one test run.
Поместите логически связанные тестовые случаи в один тест ран.

Before performing the test run, recheck for any wrong wiring.
Перед проведением пробного прогона еще раз проверьте правильность подключения электропроводки.

After the test run, emergency mode(set temperature 24ºC) will start.
После тестового прогона запустится аварийный режим заданная температура 24ºC.

Start cooling operation see"7.4 To perform a test run" on page 12.
Запустите блок в режиме охлаждения см. параграф" 7. 4 Порядок выполнения пробного запуска" на стр. 14.

Test run" means a single pass of a loaded tyre over a given test track surface.
Испытательный прогон" означает однократный прогон шины под нагрузкой по данной испытательной поверхности.

During the test run, the time remaining is shown in the time display.
Во время пробного прогона на дисплее отображается оставшееся время.

How to handle problems with the test run Error code list.
Как устранять проблемы с помощью пробного запуска Перечень кодов ошибок.

Test run remaining time display.
Индикатор остающегося времени тестового прогона.

Receive the report once the test run is over.
Получение отчета после завершения тестового прогона.

The OFF timer is set for the test run to automatically stop after 2 hours.
Таймер выключения( OFF) настроен на автоматическое завершение пробного прогона через 2 часа.

No deficiencies were found during the test run.
При тестовом запуске дефекты обнаружены не были.

During the test run it fails, which turns into a disaster.
Во время тестового запуска происходит сбой, который оборачивается катастрофой.