THE ADMISSIBILITY - перевод на Русском

• приемлемость
• допустимость
• приемлемости
• допустимости
• вопроса о приемлемости сообщения
• приемлемостью
• допустимостью
• вопрос о приемлемости сообщения

Примеры использования The admissibility на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the admissibility.
О приемлемости.

Particular importance was attached to the question of the admissibility of reservations and their legal consequences.
Особо важное значение имеет вопрос о допустимости оговорок и их правовых последствиях.

conditions governing the admissibility of a request differed from State to State.
регулирующие приемлемость просьбы, в разных государствах различны.

The Committee's decision on the admissibility of the petition.
Решение Комитета по вопросу о приемлемости петиции.

Alternatively, the CA model is based on the admissibility theory.
В качестве альтернативы, CA модель основывается на Admissibilty Theory Теории допустимости.

The Committee therefore confirms the admissibility of the communication.
В связи с этим Комитет подтверждает приемлемость сообщения.

The Committee therefore confirms the admissibility of the communication.
Поэтому Комитет подтверждает приемлемость сообщения.

The Libyan authorities have challenged the admissibility of the cases.
Ливийские власти оспорили приемлемость этих дел.

At the beginning of the discussion, the Committee confirmed the admissibility of the communication.
В начале обсуждения Комитет подтвердил приемлемость сообщения.

The Committee discussed the admissibility criteria for communications.
Комитет обсудил критерии приемлемости сообщений.

How did judges establish the admissibility of confessions?
Каким образом судьи определяют приемлемость признаний?

The State party's submissions on the admissibility.
Представления государства- участника по вопросу о приемлемости.

At the same meeting, the Committee confirmed the admissibility of the communication.
На том же заседании Комитет подтвердил приемлемость сообщения.

The first stage concerns the admissibility of the communication.
Первая стадия касается приемлемости жалобы.

State party's observations on the admissibility and merits.
Замечания государства- участника относительно приемлемости и по существу дела.

On the admissibility.
Относительно приемлемости.

State party's submissions on the admissibility and the merits of the complaint.
Представления государства- участника по вопросу о приемлемости и существу жалобы.

The State party challenges the admissibility on three grounds.
Государство- участник оспаривает приемлемость сообщения по трем основаниям.

As no obstacles to the admissibility of the communication exist, the Committee declares it admissible.
Ввиду отсутствия препятствий для признания сообщения приемлемым Комитет объявляет его приемлемым.

Revision of the admissibility decision.
Пересмотр решения о приемлемости.