THE BRIEFINGS - перевод на Русском

• брифинги
• брифингов
• брифингах
• брифинга
• сообщения

Примеры использования The briefings на Английском языке и их переводы на Русский язык

The briefings could be formal or informal.
Брифинги могут проводиться официально или неофициально.

Carefully read the briefings before executing a job
Внимательно читайте брифинги перед выполнением задания

In addition, the briefings of the Government will be organized at the roundtable.
Кроме того, на площадке KGIR- 2018 будут организованы правительственные брифинги.

One participant described the briefings as"pure torture.
Один из участников описал инструктаж, как« сплошное мученье».

At the briefings by the responsible desk officers,
В ходе брифингов, проводимых ответственными административными работниками,

The following report summarizes the briefings received by the delegation.
Ниже кратко излагается информация, полученная делегацией.

Read the briefings, DiNozzo.
Читай сводки, ДиНозо.

The briefings were followed by a lively discussion.
За брифингом последовало оживленное обсуждение.

Following the briefings, the representatives of the Secretariat answered questions raised by delegations.
После кратких сообщений представители Секретариата ответили на вопросы делегаций.

The Secretary-General also attended the briefings.
На этих брифингах присутствовал и Генеральный секретарь.

Producing a brochure to be made available at the briefings.
Подготовка брошюры для распространения в ходе брифингов.

Don't let him run the briefings.
Не дайте ему убежать с брифингов.

The briefings will take place immediately following the adjournment of the informal consultations in the NAM Caucus Room.
Брифинги будут проводиться сразу после завершения неофициальных консультаций в зале Движения неприсоединения.

The briefings we have heard this morning provide us with valuable insight into the situation on the ground.
Брифинги, которые мы заслушали сегодня утром, дают ценный обзор положения на местах.

The briefings focused on the political situation in the Central African Republic in the run-up to the presidential
Сообщения были посвящены политической обстановке в Центральноафриканской Республике накануне президентских

as well as the briefings we received this morning.
а также брифинги, которые мы заслушали сегодня утром.

After the briefings, the Council held consultations
После брифингов Совет провел консультации,

One of the briefings was on the United States national model United Nations,
Один из брифингов, в котором приняло участие 2000 учащихся, был посвящен национальной модели

If written records of the briefings are to be provided,
Если письменные отчеты о брифингах будут предоставляться,

Following the briefings, the members of the Working Group
После брифингов члены Рабочей группы