THE BRIGADE - перевод на Русском

• бригада
• бригадных
• бригады
• бригаде
• бригаду

Примеры использования The brigade на Английском языке и их переводы на Русский язык

The brigade is the basis of the fleet landing forces.
Бригада является основой десантных сил Тихоокеанского флота.

Get the brigade.
Вызовите бригаду.

By the summer of 1995, the brigade was composed of 1,500 soldiers.
К лету 1995 года личный состав бригады составил около 1500 человек.

The brigade concentrated in the Pakchon area.
Бригада была скрытно сосредоточена в районе города Букин.

His guides, though, informed him that the brigade was on Erarà Hill.
Однако, Эвансу удалось убедить его отправить бригаду на холм Мэтьюз.

Creative impulses of major artists can revitalize personages more successfully then the brigade of professional reanimators….
Творческие порывы крупных художников способны оживлять персонажей успешнее бригады профессиональных реаниматоров….

While there, the brigade was redesignated the 1st Marine Division.
Там бригада была преобразована в первую дивизию морской пехоты.

In 1778 the regiment was attached to the brigade of General James Varnum.
В марте 1862 года полк был включен в бригаду генерала Лоуренса Брэнча.

The brigade was disbanded at this time.
Бригада на время была расформирована.

Col. Benton was given the brigade.
от командования за пьянство, Тробриан получил его бригаду.

The brigade was established in 1942.
Бригада сформирована в 1942 году.

They made frequent appeals to the Defense Ministry not to reduce the brigade.
Они не раз обращались к руководству Минобороны, чтобы бригаду не сокращать.

The brigade was disbanded in July 1944.
Бригада подлежала расформированию в июле 1940 года.

The brigade is located in Zhytomyr.
Бригада дислоцировалась в г. Житомир.

Later the same year the brigade was disbanded.
Позже в том же году бригада была расформирована.

In 2003 the brigade was disbanded.
В 2009 году бригада была расформирована.

The brigade redeployed in September 2012.
В сентябре 2012 года бригада передислоцирована в п.

Ward commanded the brigade at Fredericksburg and Chancellorsville.
Он успешно командовал этой бригадой при Фредериксберге и Чанселорсвилле.

The brigade was led by Sergey Sverchkov, an actor at the Gorky Moscow Art Theatre.
Бригадой руководил артист МХАТа им. М. Горького Сергей Николаевич Сверчков.

If the brigade, divisional artillery has appeared in sector of fight.
Если бригадная, дивизионная артиллерия оказалась в секторе боя.